التكوين 12:17 - المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

¹⁷ ولكنّ الله ضرب فرعون وأهل بيته بأمراض خطيرة بسبب سارة زوجة النبي إبراهيم.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

¹⁷ فَضَرَبَ ٱلرَّبُّ فِرْعَوْنَ وَبَيْتَهُ ضَرَبَاتٍ عَظِيمَةً بِسَبَبِ سَارَايَ ٱمْرَأَةِ أَبْرَامَ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

¹⁷ فضَرَبَ الرَّبُّ فِرعَوْنَ وبَيتَهُ ضَرَباتٍ عظيمَةً بسَبَبِ سارايَ امرأةِ أبرامَ.

كتاب الحياة

¹⁷ وَلَكِنَّ الرَّبَّ ابْتَلَى فِرْعَوْنَ وَأَهْلَهُ بِبَلايَا عَظِيمَةٍ بِسَبَبِ سَارَايَ زَوْجَةِ أَبْرَامَ.

الكتاب الشريف

¹⁷ لَكِنَّ اللهَ ضَرَبَ فِرْعَوْنَ وَعَائِلَتَهُ بِأَمْرَاضٍ خَطِيرَةٍ بِسَبَبِ سَارَايَ زَوْجَةِ أَبْرَامَ.

الترجمة العربية المشتركة

¹⁷ أمَّا الرّبُّ فضَرَبَ فِرعَونَ وأهلَ بَيتهِ ضَرَباتٍ عظيمةً بِسبَبِ سارايَ ا‏مرأةِ أبرامَ.

التكوين 12:17 مراجع متقاطعة

التكوين 20:17

وكان الله قد أصاب كلّ نساء بيت أبيمالك بالعقم إنذارًا له لأنّه أخذ سارة زوجة النّبيّ إبراهيم. فَتوجّه إبراهيم (عليه السّلام) بالدعاء إلى الله من أجل نساء أبيمالك وجوارِيه، فشفاهنّ اللهُ وأصبحن قادرات على الإنجاب مرّة أخرى.

التكوين 20:3

ولكنّ الله تجلّى لأبيمالك في منامه أثناء الليل وأنذره: "ستموت بسبب المرأة الّتي أخذتَها، لأنّها متزوّجة".

أخبار الأيام الأول 21:22

فبادره داود (عليه السّلام) قائلاً: "أريد أن أشتري منك هذا البيدر بالثمن الّذي تقدّره، لأني سأبني فوقه مذبحًا لله تعالى، فتتوقف الضربة التي أصابت بني يعقوب".

عبرانيين 13:4

حافِظوا على كَرامةِ الزَّواجِ، وابتَعِدوا عن النَّجاسةِ، وأخلِصوا لِزَوجاتِكُم، إنَّ اللهَ يُنزِلُ عِقابَهُ على الزُّناةِ والفاسِقينَ.