الخروج 16:33 - المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

³³ وأمر موسى هارون أن يفعل هذا وأن يحفظ الوعاء في مكان مقدّس على مدى الأجيال.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

³³ وَقَالَ مُوسَى لِهَارُونَ: «خُذْ قِسْطًا وَاحِدًا وَٱجْعَلْ فِيهِ مِلْءَ ٱلْعُمِرِ مَنًّا، وَضَعْهُ أَمَامَ ٱلرَّبِّ لِلْحِفْظِ فِي أَجْيَالِكُمْ».

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

³³ وقالَ موسى لهارونَ: «خُذْ قِسطًا واحِدًا واجعَلْ فيهِ مِلءَ العُمِرِ مَنًّا، وضَعهُ أمامَ الرَّبِّ للحِفظِ في أجيالِكُمْ».

كتاب الحياة

³³ وَقَالَ مُوسَى لِهَرُونَ: «خُذْ إِنَاءً وَاجْعَلْ فِيهِ مِقْدَارَ عُمِرٍ مِنَ الْمَنِّ وَضَعْهُ أَمَامَ الرَّبِّ لِيَظَلَّ مَحْفُوظاً فِي أَجْيَالِكُمْ».

الكتاب الشريف

³³ وَقَالَ مُوسَى لِهَارُونَ: ”خُذْ وِعَاءً وَضَعْ فِيهِ مِلْءَ سَلَّةٍ مِنَ الْمَنِّ، وَضَعْهُ فِي مَكَانٍ مُقَدَّسٍ فِي مَحْضَرِ الله لِيَظَلَّ مَحْفُوظًا لِلْأَجْيَالِ الْمُقْبِلَةِ.“

الترجمة العربية المشتركة

³³ وقالَ موسى لهرونَ: «خُذْ جرَّةً وا‏جعلْ فيها مِلْءَ الغمْرِ مَنًّا وضَعْهُ أمامَ الرّبِّ مَحفوظا مدَى أجيالِكُم‌».

الخروج 16:33 مراجع متقاطعة

الخروج 16:32

وأخبرهم موسى (عليه السّلام): "إنّ الله يأمركم أن املأوا وعاءًا بغُمر من المنّ ولتحافظوا عليه حتّى تراه الأجيال القادمة، فيروا ما أنزله الله لكم في الصحراء حين حرّركم من العبودية في مصر".

عبرانيين 9:4

وفيهِ مَوقِدٌ مِن ذَهَبٍ للبَخورِ، وفيهِ صُـندوقُ الميثاقِ المُغَطَّى بالذَّهَبِ. ويَحتَوي هذا الصُّندوقُ على إناءٍ مِن ذَهَبٍ فيهِ المَنُّ طَعامًا لبَني يَعقوبَ في الصَّحراءِ آنذاكَ وعَصا هارونَ الَّتي أنبَتَت بَراعِمَ ولَوحَانِ مِن حَجَرٍ نُقِشَت عليهِما وَصايا الميثاقِ.

الرؤيا 2:17

يا مَن تُصِيخونَ السَّمعَ، اِسمَعوا وافهَموا وَحي رُوحِ اللهِ لِجَماعاتِ المؤمنينَ! اصمُدُوا، فإنّ الفائِزينَ مِنكُم أُطعِمُهُم مِن طَعامِ الجَنّةِ، مِن المَنِّ الخَفيِّ في الغَيبِ، وأُعطِيهِم حَصاةً بَيضاءَ عليها اسمٌ جَديدٌ، لا يَفهَمُهُ إلاّ مَن يَحصُلُ عليها.