صموئيل الثاني 6:18 - المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

¹⁸ وعندما فرغ من تقديم الأضاحي، طلب بركات الله على قومه باسم الله ربّ العالمين.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

¹⁸ وَلَمَّا ٱنْتَهَى دَاوُدُ مِنْ إِصْعَادِ ٱلْمُحْرَقَاتِ وَذَبَائِحِ ٱلسَّلَامَةِ بَارَكَ ٱلشَّعْبَ بِٱسْمِ رَبِّ ٱلْجُنُودِ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

¹⁸ ولَمّا انتَهَى داوُدُ مِنْ إصعادِ المُحرَقاتِ وذَبائحِ السَّلامَةِ بارَكَ الشَّعبَ باسمِ رَبِّ الجُنودِ.

كتاب الحياة

¹⁸ وَحِينَ فَرَغَ دَاوُدُ مِنْ إِصْعَادِ الْمُحْرَقَاتِ وَذَبَائِحِ السَّلامِ بَارَكَ الشَّعْبَ بِاسْمِ الرَّبِّ الْقَدِيرِ.

الكتاب الشريف

¹⁸ وَلَمَّا انْتَهَى دَاوُدُ مِنْ تَقْدِيمِ الْقَرَابِينِ وَضَحَايَا الصُّحْبَةِ، بَارَكَ الشَّعْبَ بِاسْمِ اللهِ الْقَدِيرِ.

الترجمة العربية المشتركة

¹⁸ ثُمَّ بارَكَ الشَّعبَ با‏سمِ الرّبِّ القديرِ

الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

¹⁸ ثُمَّ بارَكَ الشَّعبَ با‏سمِ الرّبِّ القديرِ

صموئيل الثاني 6:18 مراجع متقاطعة

التكوين 14:19

ودعا له بالبركات قائلا: "مباركٌ إبراهيم من الله العليّ العظيم، خالق السّماوات والأرضِ،

صموئيل الثاني 6:19

ووزّع على كل واحد من الحاضرين رغيف خبز وقرصا من البلح وآخر من الزبيب، ثمّ انصرفوا جميعا إلى بيوتهم.

الملوك الأول 8:14

ثمّ التفت سليمان (عليه السّلام) إلى جماعة بني يعقوب الواقفين أمامه، وطلب لهم بركة من الله.

الملوك الأول 8:15

وقال: "تبارك الله الّذي يعبده بنو يعقوب، لأنّه أتمّ وعده لأبـي داود، عندما قال:

الملوك الأول 8:55

وقف وطلب بركة من ربّه على الحشود بِصوت مسموع، فقال:

الخروج 39:43

ونظر (عليه السّلام) إلى ما أنجزوه، فرأى أنّ عملهم تمّ وفقا لِما جاء في وحي الله تعالى. فطلب (عليه السّلام) أن تحلّ عليهم بركات الله تعالى.

أعمال الرسل 3:26

فيا بَني يَعقوبَ، إنّ اللهَ اختارَ عَبدَهُ عيسى فأرسَلَهُ إليكُم أنتُم أوّلاً، قَبلَ بَقيَّةِ البَشَرِ، حتّى تَعُمَّ بَرَكاتُهُ عليكُم فيَتوبَ كُلُّ واحدٍ مِنكُم عن آثامِهِ".