الرؤيا 1:11 - المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل11 يَقُولُ: "اُكْتُبْ مَا سَوْفَ تَرَاهُ فِي كِتَابٍ أَمِينٍ، وَأَرْسِلْهُ إِلَى جَمَاعَاتِ المُؤْمِنِينَ، الَّذِينَ فِي أَفَاسوسَ وَإِزْمِيرَ وَبَرْغَامُسَ وَثِيَاتْرَا وَسَارْدُسَ وَفِيلادِلْفِيَا وَاللاذِقِيَّةِ، سَبْعٍ مِنْ جَمَاعَاتِ المُؤْمِنِينَ". انظر الفصلالمزيد من الإصداراتالكتاب المقدس11 قَائِلًا: «أَنَا هُوَ ٱلْأَلِفُ وَٱلْيَاءُ. ٱلْأَوَّلُ وَٱلْآخِرُ. وَٱلَّذِي تَرَاهُ، ٱكْتُبْ فِي كِتَابٍ وَأَرْسِلْ إِلَى ٱلسَّبْعِ ٱلْكَنَائِسِ ٱلَّتِي فِي أَسِيَّا: إِلَى أَفَسُسَ، وَإِلَى سِمِيرْنَا، وَإِلَى بَرْغَامُسَ، وَإِلَى ثِيَاتِيرَا، وَإِلَى سَارْدِسَ، وَإِلَى فِيلَادَلْفِيَا، وَإِلَى لَاوُدِكِيَّةَ». انظر الفصلالكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)11 قائلًا: «أنا هو الألِفُ والياءُ. الأوَّلُ والآخِرُ. والّذي تراهُ، اكتُبْ في كِتابٍ وأرسِلْ إلَى السَّبعِ الكَنائسِ الّتي في أسيّا: إلَى أفَسُسَ، وإلَى سِميرنا، وإلَى بَرغامُسَ، وإلَى ثياتيرا، وإلَى ساردِسَ، وإلَى فيلادَلفيا، وإلَى لاوُدِكيَّةَ». انظر الفصلكتاب الحياة11 يَقُولُ: «دَوِّنْ مَا تَرَاهُ فِي كِتَابٍ، وَابْعَثْ بِهِ إِلَى الْكَنَائِسِ السَّبْعِ: فِي أَفَسُسَ، وَسِمِيرْنَا، وَبَرْغَامُسَ، وَثِيَاتِيرَا، وَسَارْدِسَ، وَفِيلادَلْفِيَا، وَلاوُدِكِيَّةَ». انظر الفصلالكتاب الشريف11 يَقُولُ: ”اُكْتُبْ مَا تَرَاهُ فِي كِتَابٍ، وَأَرْسِلْهُ إِلَى الْجَمَاعَاتِ الـ7 الَّتِي فِي أَفَاسُسَ وَإِزْمِيرَ وَبِرْغَامَا وتِيَاتِيرَا وَسَارْدَ وَفِيلَادِلْفِيَا وَلَاوُدِكِيَّةَ.“ انظر الفصلالمعنى الصحيح لإنجيل المسيح11 يَقولُ: "اُكتُب ما ستَراهُ في كِتابٍ وأرسِلهُ إلى سَبعٍ مِن جَماعاتِ المؤمنِينَ الّذينَ في أفاسوسَ وإزميرَ وبَرغامُسَ وثِياتيرا وسارديسَ وفيلادِلفيا واللاذِقِيّة". انظر الفصل |
هَذِهِ الرِّسَالَةُ مِنْ يُوحَنَّا، مُوَجَّهَةٌ إِلَى مَنْ فِي مُقَاطَعَةِ آسْيا مِنْ جَماعَاتِ المُؤْمِنِينَ، سَبْعِ جَمَاعاتٍ مِنَ المُصْطَفِينَ. السَّلامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ الحَيِّ القَيُّومِ، مُنْذُ الأَزَلِ وَإلَى أَبَدِ الآبِدِينَ، وَمِنَ المَلائِكَةِ السَّبْعَةِ الكِبارِ الّذِينَ أَمَامَ عَرْشِ اللهِ المُقَرَّبِينَ،
ثُمَّ خاطَبَنِي هاتِفٌ آخَرُ مِنَ السَّـمَاءِ يَقُولُ: "اُكْتُبْ: هَـنِيئًا مُنْذُ الآنَ، للِّذِينَ يَمُوتُونَ، وَهُمْ بِحَبلِ سَيِّدِنا المَسيحِ مُعتَصِمونَ" فَيَجِيءُ وَحْيُ رُوحِ اللهِ: "أَجَلْ، هَنيئًا لهُم فَقَدْ كانُوا لِكَثِيرٍ مِنْ المَتَاعِبِ فِي سَبِيلِ إِيمانِهِم مُتَحَمِّلِينَ، وَإِنَّ اللهَ سَيَجْزِيهِمْ عَلَى أَعْمَالِهِـمْ بِالرَّاحَةِ فِي دَارِ النَّعِيمِ".
"وَاكْتُبْ إِلَى مَن سيُرسَلُ إلى الجَمَاعةِ الّتِي فِي مَدِينَةِ سَارْدِسَ مِنَ المُؤْمِنِينَ، هَذِهِ رِسَالَةُ عِيسَى، صاحِبِ مَلائِكَةِ اللهِ السَّبْعَةِ المُقَرَّبِينَ، وَلَهُ سَبْعَةٌ مِنَ النُّجُومِ: إنِّي أَعْرِفُ ما تَعْمَلُونَ، وَرَغمَ أَنَّ النّاسَ يَظُنّونَ أنّكُم مِن النّاجينَ، فَإِنّكُم في الحَقيقةِ هالِكونَ!
"وَاكْتُبْ إِلَى مَن سيُرسَلُ إلى الجَمَاعَةِ الّتِي فِي مَدِينَةِ فِيلادِلْفِيَا مِنَ المُؤْمِنِينَ، هَذِهِ رِسَالَةُ عِيسَى صاحِبِ القُدسيّةِ الحَقِّ، فَأنا وَريثُ عَرشِ النَّبِيِّ داودَ، وَأَملِكُ مِفتاحَ المَملَكةِ الرَّبّانيّةِ الأَبَدِيّةِ، فَإن فَتَحتُ بابَ المَملَكةِ، فَلا مُغْلِقَ لِمَا فَتَحتُهُ، وَإِنْ أَغْلَقتُهُ فَلا فَاتِحَ لِمَا أغلَقتُهُ.