المزامير 110:3 - المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل

³ وَإِذ تُشَنُّ الحَربُ، يَلتَفُّ شَعبُكَ حَولَكَ طَوعًا، وَتَكتَسي ثِيابَكَ المُقَدَّسَةَ، وَمِثلَ نَدَى الصَّباحِ تَتَجَدَّدُ قُوَّتُكَ يَومًا بَعدَ يَومٍ

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

³ شَعْبُكَ مُنْتَدَبٌ فِي يَوْمِ قُوَّتِكَ، فِي زِينَةٍ مُقَدَّسَةٍ مِنْ رَحِمِ ٱلْفَجْرِ، لَكَ طَلُّ حَدَاثَتِكَ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

³ شَعبُكَ مُنتَدَبٌ في يومِ قوَّتِكَ، في زينَةٍ مُقَدَّسَةٍ مِنْ رَحِمِ الفَجرِ، لكَ طَلُّ حَداثَتِكَ.

مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران

³ رافقتْكَ الوَجاهَةُ يومَ سَطْوَتِكَ من الرَحِمِ ومِنَ السَّحَرِ أنت القُدُّوسُ الجَليلُ بميلادِكَ النَّضير.

كتاب الحياة

³ فِي يَوْمِ مُحَارَبَةِ أَعْدَائِكَ يَتَطَوَّعُ شَعْبُكَ. يَجِيءُ شَبَابُكَ إِلَى التِّلالِ الْمُقَدَّسَةِ كَالنَّدَى فِي قَلْبِ الْفَجْرِ.

الكتاب الشريف

³ يَوْمَ الْمَعْرَكَةِ يَتَطَوَّعُ لَكَ شَعْبُكَ، يَأْتِي إِلَيْكَ شُبَّانُكَ فِي ثِيَابٍ مُقَدَّسَةٍ كَالنَّدَى فِي الْفَجْرِ الْبَاكِرِ.

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

³ وإذ تُشَنُّ الحَربُ، يَلتَفُّ شَعبُكَ حَولَكَ طَوعًا، وتَكتَسي ثِيابَكَ المُقَدَّسَةَ، ومِثلَ نَدَى الصَّباحِ تَتَجَدَّدُ قُوَّتُكَ يَومًا بَعدَ يَومٍ

المزامير 110:3 مراجع متقاطعة

الرؤيا 7:9

ثُمّ نَظَرْتُ، فَرَأَيْتُ أُنَاسًا كَثِيرِينَ لا يُعَدُّونَ، مِنْ كُلِّ أُمَّةٍ وَقَبِيلَةٍ وَشَعْبٍ وَلُغَةٍ أَمامَ الْعَرْشِ وَاقِفِينَ، وَأَمَامَ سَيِّدِنَا عِيسَى، الذِّبْحِ العَظِيمِ، حُلَلاً بَيْضَاءَ لابِسِينَ، وَبِسَعَفِ نَخِيلٍ يُلَوِّحُونَ، فَرَحًا بِنَصْرِ اللهِ المُبِينِ.