متى 6:7 - المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل

⁷ فَإِذَا صَلَّيتُم، فَلا تَتَوَجَّهُوا إِلَيهِ بِالكَلامِ المُكَرَّرِ العَقِيمِ، كَما يَفعَلُ الجَهَلةُ الوَثَنِيّونَ، الَّذِينَ يَحسَبُونَ أَنَّ دَعوَاتِهِم بِكَثرَةِ كَلامِهِم تُستَجابُ.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

⁷ وَحِينَمَا تُصَلُّونَ لَا تُكَرِّرُوا ٱلْكَلَامَ بَاطِلًا كَٱلْأُمَمِ، فَإِنَّهُمْ يَظُنُّونَ أَنَّهُ بِكَثْرَةِ كَلَامِهِمْ يُسْتَجَابُ لَهُمْ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

⁷ وحينَما تُصَلّونَ لا تُكَرِّروا الكلامَ باطِلًا كالأُمَمِ، فإنَّهُمْ يَظُنّونَ أنَّهُ بكَثرَةِ كلامِهِمْ يُستَجابُ لهُمْ.

كتاب الحياة

⁷ وَعِنْدَمَا تُصَلُّونَ، لَا تُكَرِّرُوا كَلاماً فَارِغاً كَمَا يَفْعَلُ الْوَثَنِيُّونَ، ظَنّاً مِنْهُمْ أَنَّهُ بِالإِكْثَارِ مِنَ الْكَلامِ، يُسْتَجَابُ لَهُمْ.

الكتاب الشريف

⁷ ”وَمَتَى صَلَّيْتُمْ فَلَا تُرَدِّدُوا وَتُكَرِّرُوا الْكَلَامَ كَالْوَثَنِيِّينَ، فَهُمْ يَظُنُّونَ أَنَّهُ كُلَّمَا كَثُرَ كَلَامُهُمْ يُسْتَجَابُ لَهُمْ.

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

⁷ وعِندَ صَلاتِكُم، لا تَتَوجَّهوا إليهِ بعَقيمِ الكَلامِ المُكَرَّرِ كَما يَفعَلُ الوَثَنيّونَ الّذينَ يَحسَبونَ أنّهُ بكَثرةِ كَلامِهِم تُستَجابُ دَعواتُهُم.

متى 6:7 مراجع متقاطعة

الجامعة 5:7

مَا أَكْثَرَ الأَحلَامَ، وَمَا أَكثَرَ الأَلغَازَ وَالكَلامَ وَلَكِنَّ التَّقوَى هِيَ وَاجِبٌ عَليكَ بَينَ الأَنَامِ.

متى 6:32

إِنَّ جَميعَ هَذِهِ الأُمورِ لا يَعتَنِي بِها إِلاّ الوَثَنيّونَ. إِنَّ اللهَ أَباكُم الرَّحمنُ يَرعاكُم كَما يَرعَى الأَبُ الحَنونُ الأَبناءَ، فَهُو أَدرَى بِكُم وَبِما تَحتاجُونَ.