إشعياء 6:6 - المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل

⁶ فَطَارَ إِلَيَّ أَحَدُ المَلائِكَةِ المُشْتَعِلِينَ، وَبِيَدِهِ جَمْرَةً اِلْتَقَطَهَا مِنْ مَحْرَقَةِ القَرَابِينَ.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

⁶ فَطَارَ إِلَيَّ وَاحِدٌ مِنَ ٱلسَّرَافِيمِ وَبِيَدِهِ جَمْرَةٌ قَدْ أَخَذَهَا بِمِلْقَطٍ مِنْ عَلَى ٱلْمَذْبَحِ،

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

⁶ فطارَ إلَيَّ واحِدٌ مِنَ السَّرافيمِ وبيَدِهِ جَمرَةٌ قد أخَذَها بمِلقَطٍ مِنْ علَى المَذبَحِ،

كتاب الحياة

⁶ فَطَارَ أَحَدُ السَّرَافِيمِ إِلَيَّ وَبِيَدِهِ جَمْرَةٌ أَخَذَهَا مِنْ عَلَى الْمَذْبَحِ،

الكتاب الشريف

⁶ فَطَارَ إِلَيَّ وَاحِدٌ مِنَ الْمَلَائِكَةِ النَّارِيَّةِ، وَبِيَدِهِ جَمْرَةٌ أَخَذَهَا بِمِلْقَطٍ مِنْ مَنَصَّةِ الْقُرْبَانِ.

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

⁶ فطار إليّ أحد الملائكة المشتعلين، وبيده جمرة التقطها مِن مَحرقة القرابين.

الترجمة العربية المشتركة

⁶ فطارَ إليَّ أحدُ السَّرافيمِ وبـيَدِهِ جَمرَةٌ أخذَها بِمِلقَطٍ مِنَ المذبَحِ

إشعياء 6:6 مراجع متقاطعة

إشعياء 6:2

كَانَتْ تَحُومُ حَوْلَهُ مَلاَئِكَةٌ تَشْتَعِلُ نَارًا، وَلِكُلِّ مَلاَكٍ مِنهُم سِتَّةُ أَجْنِحَةٍ، يَسْتُرُ وَجْهَهُ باِثْنَيْنِ، وَيَسْتُرُ رِجْلَيْهِ بِاثْنَيْنِ، وَيَطِيرُ بِاثْنَيْنِ.

عبرانيين 1:14

فَمَا المَلائِكةُ إِذَن سِوَى خَدَمٍ مُطِيعينَ، كَائِنَاتٍ غَيبيَّةٍ يُرسِلُهَا اللهُ لِتَخدِمَ الفائِزينَ بِالنَّجاةِ المُختارينَ.

عبرانيين 1:7

وَلَقَدْ وُصِفَ المَلائِكَةُ في كِتابِ الزَّبُورِ بِقَولِهِ تَعالى: "هُم الرُّسُلُ كَالرِّياَحِ، وَمِثْلُ لَهِيبِ النَّارِ نَاصِرُونَ".