دانيال 8:2 - المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل

² إِذ وَجَدتُ نَفسِي فَجأةً أَقِفُ عَلَى ضِفَافِ نَهرِ أُولَاي، فِي قَلعَةِ شُوشَةَ فِي وِلِايَةِ عِيلَامَ.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

² فَرَأَيْتُ فِي ٱلرُّؤْيَا، وَكَانَ فِي رُؤْيَايَ وَأَنا فِي شُوشَانَ ٱلْقَصْرِ ٱلَّذِي فِي وِلَايَةِ عِيلَامَ، وَرَأَيْتُ فِي الرُؤيَا وَأَنَا عِنْدَ نَهْرِ أُولَايَ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

² فرأيتُ في الرّؤيا، وكانَ في رؤيايَ وأنا في شوشانَ القَصرِ الّذي في وِلايَةِ عيلامَ، ورأيتُ في الرؤيا وأنا عِندَ نهرِ أولايَ.

كتاب الحياة

² وَكُنْتُ آنَئِذٍ فِي شُوشَانَ عَاصِمَةِ وِلايَةِ عِيلامَ بِجِوَارِ نَهْرِ أُولايَ،

الكتاب الشريف

² فِي هَذِهِ الرُّؤْيَا، رَأَيْتُ نَفْسِي فِي قَلْعَةِ شُوشَةَ فِي وِلَايَةِ عِيلَامَ، وَكُنْتُ عِنْدَ نَهْرِ أُولَايَ.

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

² إذ وجدتُ نفسي فجأةً أقف على ضفاف نهر أُولاي، في قلعة شوشة في ولاية عيلام.

الترجمة العربية المشتركة

² فرَأيتُ في رُؤيايَ أنِّي في شُوشانَ العاصمَةِ الّتي بإقليمِ عيلامَ‌، وكُنتُ واقِفا على نهرِ أُولايَ.

دانيال 8:2 مراجع متقاطعة

دانيال 7:15

"أَمَّا أنَا دَانيَالُ، فَقَدِ اضطَرَبْتُ كَثِيرًا وَأَفزَعَتْنِي هَذِهِ الرُّؤَى،

دانيال 7:2

"رَأَيْتُ فِي تِلكَ اللَّيلَةِ اللَّيلَاءِ رِيَاحًا، تَهُبُّ مِنَ الاِتِّجَاهَاتِ الأَربَعَةِ وَتَجتَاحُ البَحرَ الوَاسِعَ اِجتِيَاحًا،

دانيال 8:1

يَقُولُ النَّبِيُّ دَانيَالُ: "وَفِي السَّنَةِ الثَّالِثَةِ مِن حُكمِ المَلِكِ بَلشَاصَّرَ، رَأيتُ رُؤيَا ثَانِيَةً.

دانيال 8:3

فَنَظَرْتُ حَولِي عِندَ النَّهرِ فَرَأيتُ كَبشًا لَهُ قِرنَانِ طَويلَانِ، أَحَدَهُمُا أَطوَلُ مِنَ الآخَرِ، رَغمَ أَنَّهُ طَلَعَ بَعدَهُ.

عبرانيين 1:1

أَوحَى اللهُ فيمَا مَضَى، عَلَى أَلسِنَةِ أَنبِيَائِهِ الَّذِينَ اصطَفَى، إِلَى آبَائِنا الأَوَّلِين، بِشَتَّى الطُّرُقِ وَفي مُخْتَلَفِ الأَحَايِينِ.

الرؤيا 9:17

وَرَأَيْتُ فِي رُؤياي الجِيادَ وَمَنْ عَلَيْهَا مِنَ الرَّاكِبِينَ، فَكَانُوا يَلْبَسُونَ دُرُوعًا حَمْرَاءَ كَلَونِ النّارِ، وَداكِنةً كَلَونِ الدُّخانِ، وَصَفراءَ كَلَونِ حَجَرِ الكِبريتِ. وَرُؤُوسُ الجِيادِ تُشْبِهُ رُؤُوسَ الأُسُودِ، وَتَقْذِفُ مِنْ أَفْوَاهِهَا نَارًا وَدُخَانًا وَحَجَرَ كِبريتٍ ذا لَهِيبٍ.