دانيال 6:8 - المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل8 وَالآنَ يا مَولانا، نَرجُو مِنكَ أَنْ تُصدِرَ هَذَا المَرسُومَ المُمضَى، فَيُصبِحُ لِأَهلِ مَادَاي وَالفُرسِ مِن القَوَانِينِ الّتِي لا تَتَغَيَّرُ وَلا تُلغَى". انظر الفصلالمزيد من الإصداراتالكتاب المقدس8 فَثَبِّتِ ٱلْآنَ ٱلنَّهْيَ أَيُّهَا ٱلْمَلِكُ، وَأَمْضِ ٱلْكِتَابَةَ لِكَيْ لَا تَتَغَيَّرَ كَشَرِيعَةِ مَادِي وَفَارِسَ ٱلَّتِي لَا تُنْسَخُ». انظر الفصلالكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)8 فثَبِّتِ الآنَ النَّهيَ أيُّها المَلِكُ، وأمضِ الكِتابَةَ لكَيْ لا تتَغَيَّرَ كشَريعَةِ مادي وفارِسَ الّتي لا تُنسَخُ». انظر الفصلكتاب الحياة8 فَوَقِّعِ الآنَ هَذَا الأَمْرَ أَيُّهَا الْمَلِكُ وَاخْتِمْهُ لِكَيْ لَا يَطْرَأَ عَلَيْهِ تَغْيِيرٌ، فَيَكُونَ كَشَرِيعَةِ مَادِي وَفَارِسَ الَّتِي لَا تُنْسَخُ». انظر الفصلالكتاب الشريف8 فَالْآنَ، أَصْدِرِ الْقَرَارَ يَا جَلَالَةَ الْمَلِكِ مَكْتُوبًا وَمُوَقَّعًا، لِكَيْ لَا يَتَغَيَّرَ وَذَلِكَ حَسَبَ قَوَانِينِ مَادِي وَفَارِسَ الَّتِي لَا تُلْغَى.“ انظر الفصلالمعنى الصحيح لإنجيل المسيح8 والآن يا مولانا، نرجو منك أن تصدر هذا المرسوم المُمضى، فيصبح لأهل ماداي والفُرس من القوانين الّتي لا تتغيّر ولا تُلغى". انظر الفصلالترجمة العربية المشتركة8 تشاورَ جميعُ وُزَراءِ المَملَكةِ والحُكَّامُ والوُلاةُ والأمَراءُ والعُظَماءُ واتَّفَقوا على أنْ تُصدِرَ حُكْما مَلَكيًّا، وتَأمُرَ أمرا مُبْرَما بأنَّ كُلَّ مَنْ يطلُبُ طَلَبا مِنَ إلهٍ أو إنسانٍ إلى ثَلاثينَ يوما، إلاَّ مِنكَ أيُّها المَلِكُ، يُلقَى في جُبِّ الأُسودِ: انظر الفصل |
دانيال 6:8
11 مراجع متقاطعة
فَأَسرَعُوا إِلَى البَلاطِ وَذَكَّرُوا المَلِكَ بِالمَرسُومِ الّذِي أَصدَرَهُ قائِلينَ: "يا مَولانا، أَمَا أَصدَرتَ فِي النَّاسِ مَرسُومًا لا يَلِينُ، فِيهِ أَنَّ مَن صَلَّى لِغَيرِكَ مِن إِلهٍ أَو إِنسانٍ مُدَّةَ ثَلاثِينَ يَومًا، يُلقَى فِي جُبِّ الأُسُودِ؟" فَأَجابَ المَلِكُ: "أَجَل، إِنَّهُ لَمَرسُومٌ مُبِينٌ، وَإِنَّهُ مِن قَوانِينِ أَهلِ مَادَاي وَالفُرسِ الّتِي لا تَتَغَيَّرُ وَلا تُلغَى".
إعلانات