دانيال 1:20 - المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل20 وَكُلَّمَا اِستَشَارَهُم المَلِكُ فِي مَوضُوعٍ مَهمَا اِستَعصَى، أَظهَرُوا مِنَ الحِكمَةِ وَالنُّهَى، مَا يَصِلُ إِلَى عَشْرَةِ أَضعَافِ مَا يَتَمَتَّعُ بِهِ جَمِيعُ مَن فِي مَملَكَتِهِ مِن سَحَرةٍ وَشُيُوخٍ رُوحَانِيّينَ. انظر الفصلالمزيد من الإصداراتالكتاب المقدس20 وَفِي كُلِّ أَمْرِ حِكْمَةِ فَهْمٍ ٱلَّذِي سَأَلَهُمْ عَنْهُ ٱلْمَلِكُ وَجَدَهُمْ عَشَرَةَ أَضْعَافٍ فَوْقَ كُلِّ ٱلْمَجُوسِ وَٱلسَّحَرَةِ ٱلَّذِينَ فِي كُلِّ مَمْلَكَتِهِ. انظر الفصلالكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)20 وفي كُلِّ أمرِ حِكمَةِ فهمٍ الّذي سألهُمْ عنهُ المَلِكُ وجَدَهُمْ عشَرَةَ أضعافٍ فوقَ كُلِّ المَجوسِ والسَّحَرَةِ الّذينَ في كُلِّ مَملكَتِهِ. انظر الفصلكتاب الحياة20 وَحِينَ شَرَعَ الْمَلِكُ فِي مُبَاحَثَتِهِمْ فِي شُؤُونِ الْعُلُومِ وَالْمَعَارِفِ وَجَدَهُمْ يَفُوقُونَ بِعَشَرَةِ أَضْعَافٍ جَمِيعَ السَّحَرَةِ وَالْمَجُوسِ الْمُقِيمِينَ فِي مَمْلَكَتِهِ كُلِّهَا. انظر الفصلالكتاب الشريف20 وَفِي كُلِّ مَوْضُوعٍ سَأَلَهُمْ عَنْهُ الْمَلِكُ، أَظْهَرُوا حِكْمَةً وَفَهْمًا 10 أَضْعَافٍ فَوْقَ كُلِّ السَّحَرَةِ وَالْحُوَاةِ الَّذِينَ فِي مَمْلَكَتِهِ كُلِّهَا. انظر الفصلالمعنى الصحيح لإنجيل المسيح20 وكلّما استشارهم الملك في موضوع مهما استعصى، أظهروا من الحكمة والنُهى، ما يصل إلى عشرة أضعاف ما يتمتّع به جميع من في مملكته من سحرة وشيوخ روحانيين. انظر الفصلالترجمة العربية المشتركة20 وفي كُلِّ كلامِ حكمَةٍ وفِطنَةٍ، مِمَّا سألَهُم عَنهُ المَلِكُ، وجَدَهُم يَفوقونَ بعشَرَةِ أضعافٍ جميعَ السَّحَرَةِ والمَجوسِ الّذينَ في مَملَكَتِهِ كُلِّها. انظر الفصل |