يوحنا الأولى 4:4 - المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل

⁴ يَا أَوْلادِي الأَعِزَّاءَ، إنَّكُمْ أَوْلِياءُ اللهِ وَإنَّكُمْ لمُنتَصِرونَ عَلَى هَؤُلاءِ الدَّجَّالِينَ، لِأَنَّ رُوحَ اللهِ في قُلُوبِكُم، وَفَيضُها أَقْوَى مِنْ إِبْلِيسَ الَّذِي يَسكُنُ فِي قُلُوبِ أَهْلِ الدُّنْيَا الخَطَّائِينَ.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

⁴ أَنْتُمْ مِنَ ٱللهِ أَيُّهَا ٱلْأَوْلَادُ، وَقَدْ غَلَبْتُمُوهُمْ لِأَنَّ ٱلَّذِي فِيكُمْ أَعْظَمُ مِنَ ٱلَّذِي فِي ٱلْعَالَمِ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

⁴ أنتُمْ مِنَ اللهِ أيُّها الأولادُ، وقَدْ غَلَبتُموهُم لأنَّ الّذي فيكُم أعظَمُ مِنَ الّذي في العالَمِ.

كتاب الحياة

⁴ أَيُّهَا الأَوْلادُ الصِّغَارُ، أَنْتُمْ مِنَ اللهِ، وَقَدْ غَلَبْتُمُ الَّذِينَ يُقَاوِمُونَ الْمَسِيحَ: لأَنَّ الرُّوحَ الْقُدُسَ السَّاكِنَ فِيكُمْ أَقْوَى مِنَ الرُّوحِ الشِّرِّيرِ الْمُنْتَشِرِ فِي الْعَالَمِ.

الكتاب الشريف

⁴ يَا أَبْنَائِيَ الْأَعِزَّاءَ، أَنْتُمْ غَلَبْتُمْ هَؤُلَاءِ لِأَنَّكُمْ تَنْتَمُونَ لِلّٰهِ، وَلِأَنَّ الرُّوحَ الْقُدُّوسَ الَّذِي فِيكُمْ أَقْوَى مِنْ إِبْلِيسَ الَّذِي فِي الدُّنْيَا.

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

⁴ يا أولادي الأعِزّاء، إنّكُم أولياءُ اللهِ وإنّكُم لمُنتَصِرونَ على هؤُلاءِ الدَّجّالينَ، لأنّ رُوحَ اللهِ في قُلوبِكُم، وفَيضُها أقوى مِن إبليسَ الّذي يَسكُنُ الدُّنيا.

يوحنا الأولى 4:4 مراجع متقاطعة

أفسس 6:10

كُونوا أَقوياءَ بِمَولانا وبِحَبْلِهِ المَتينِ،

يوحنا الأولى 2:1

يَا أَبْنَائِي الأَعِزَّاءَ، أَكْتُبُ إلَيْكُمْ هَذهِ الأُمُورَ حَتَّى أَحْمِيَكُم مِنَ الأَخْطَاءِ. فإنْ صارَ أَحَدُنا مِنَ المُذْنِبِينَ، فإنَّ لَنَا عِنْدَ اللهِ الأبِ الرّحيمِ شَفِيعًا هُوَ عِيسَـى الْمَسِيحُ المُرْتَضَى.

يوحنا الأولى 3:20

حَتَّى لَوْ كُنَّا بِالذَّنْبِ شاعِرِينَ، فَإِنَّ اللهَ أَعلَمُ بِمَشَاعِرِنَا وَهُوَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ.

يوحنا الأولى 3:24

فَالَّذِينَ بِوَصَايَاهُ عامِلُونَ، اللهُ يَرسَخُ في قُلوبِهِم وَهُمْ فِي اللهِ يَرسَخونَ. وَبِرُسوخِ اللهِ فِينَا نَحنُ عارِفُونَ، أَنَّهُ تَعالَى في قُلُوبِنا مُقِيمٌ، بِفَيضِ رُوحِهِ الّذِي وَهَبَهُ لنا نَحنُ المُؤمِنينَ.

يوحنا الأولى 4:13

وَبِهذَا نَكُونُ عَارِفِينَ: أَنَّنا فِي ذَاتِ اللهِ رَاسِخينَ، وَهُوَ يَرسُخُ فِينَا إِذْ وَهَبَنَا مِنْ رُوحِهِ تَقَدَّسَ وَتَعالَى.

يوحنا الأولى 4:16

وَإِنَّا لَعَارِفونَ أَنَّ اللهَ يُحِبُّنا وَنَحْنُ بِمَحَبَّتِهِ واثِقُونَ. إِنَّ اللهَ دائِمًا مُحِبٌّ لِلعَالَمِينَ، فَمَنْ كَانُوا مِثْلَهُ لِلنّاسِ مُحِبِّينَ، كَانُوا في اللهِ ثابِتينَ، وَاللهُ فِيهِمْ مُقِيمٌ.

يوحنا الأولى 4:6

أَمَّا نَحْنُ، فَإِنَّنَا إِلَى اللهِ مُنْتَسِبُونَ، وَالعَارِفونَ بِاللهِ كانُوا لَنَا سَامِعِينَ، وَمَنْ كَانُوا عَنْهُ بَعِيدِينَ، صُمُّوا عَنْ بَلاغِنَا فَلا يُدْرِكُونَ. بِهَذَا نُمَيِّزُ بَيْنَ مَن يَقتَدِي بِرُوحِ اللهِ لِيَقُولَ الحَقَّ وبَينَ مَنْ يُضَلِّلُ النَّاسَ بِكَلامِ الشَّيَاطِينِ.

يوحنا الأولى 5:19

وَنَحْنُ نَعْلَمُ أَنَّنَا إِلَى اللهِ مُنْتَمُونَ، وَأَنَّ كُلَّ أَهْلِ الدُّنْيَا يَخضَعونَ لِطُغيانِ إِبْلِيسَ الأَثِيمِ.

يوحنا الأولى 5:4

فَكُلُّ مَنِ انْضَمَّ إِلَى أَهْلِ بَيْتِ اللهِ الرَّشِيدِ، كَانَ فَوْقَ هَذَا الوُجُودِ وَخَطَاياهُ. فَإِيمَانُنا بِسَيِّدِنا عِيسَى المَسِيحِ هُوَ عَلَى شَرِّ الدُّنْيَا الفَوْزُ المُبِينُ.

الرؤيا 12:11

وَلكِنَّهُم انتَصَروا عَليهِ بفَضلِ دَمِ سَيِّدِنا عِيسَى، الذِّبحِ العَظيمِ، وَلِأَنَّهُمْ كَانُوا بِرِسَالَةِ عِيسَى شُهَدَاءَ مُخْلِصِينَ، فَحَياتُهُم لَم تَكُن عَزيزةً عَليهِم حَتَّى حِينَ يَكُونُونَ بِالمَوْتِ مُهَدَّدِينَ.