اللاويين 26:2 - الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ

² «احَفَظُوا أيَّامَ الرَّاحَةِ، وَاحْتَرِمُوا مَكَانِي المُقَدَّسَ. أنَا اللهُ.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

² سُبُوتِي تَحْفَظُونَ وَمَقْدِسِي تَهَابُونَ. أَنَا ٱلرَّبُّ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

² سُبوتي تحفَظونَ ومَقدِسي تهابونَ. أنا الرَّبُّ.

كتاب الحياة

² رَاعُوا رَاحَةَ أَيَّامِ السَّبْتِ، وَوَقِّرُوا مَقْدِسِي، فَأَنَا الرَّبُّ.

الكتاب الشريف

² اِحْفَظُوا وَصِيَّةَ يَوْمِ السَّبْتِ. اِحْتَرِمُوا مَقْدِسِي. أَنَا اللهُ.

الترجمة العربية المشتركة

² ا‏حتفِظوا لي بأيّامِ السَّبْتِ وتَهَيَّبوا معبَدي المُقَدَّسَ. أنا الرّبُّ.

اللاويين 26:2 مراجع متقاطعة

الخروج 20:8

«تَنَبَّهْ لِيَوْمِ السَّبْتِ وَخَصِّصْهُ للهِ.

الخروج 31:13

«تَكَلَّمْ إلَى بَنِي إسْرَائِيلَ وَقُلْ لَهُمْ: ‹احفَظُوا سُبُوتِي لِأنَّهَا عَلَامَةٌ بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ جِيلًا بَعْدَ جِيلٍ لِتَعْرِفُوا أنِّي أنَا اللهُ الَّذِي أُقَدِّسُكُمْ.

اللاويين 19:30

«احفَظُوا أيَّامَ رَاحَتِي، وَاحتَرِمُوا مَكَانِي المُقَدَّسَ. أنَا اللهُ.