أيوب 13:17 - الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ

¹⁷ انتَبِهُوا لِمَا أقُولُ، وَاصْغُوا لِمَا أُخبِرُكُمْ بِهِ.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

¹⁷ سَمْعًا ٱسْمَعُوا أَقْوَالِي وَتَصْرِيحِي بِمَسَامِعِكُمْ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

¹⁷ سمعًا اسمَعوا أقوالي وتَصريحي بمَسامِعِكُمْ.

كتاب الحياة

¹⁷ أَرْهِفُوا السَّمْعَ لأَقْوَالِي، وَلْتَحْتَفِظْ مَسَامِعُكُمْ بِكَلِمَاتِي،

الكتاب الشريف

¹⁷ اِنْتَبِهُوا جَيِّدًا لِكَلَامِي، وَاسْمَعُوا مَا أَقُولُ.

الترجمة العربية المشتركة

¹⁷ فا‏سمَعوا كَلامي با‏نتِباهٍ وأميلوا آذانَكُم إلى صوتي.

أيوب 13:17 مراجع متقاطعة

أيوب 13:16

فَهُوَ نَفْسُهُ سَيُخَلِّصُنِي، لِأنَّ الفَاجِرَ لَا يَسْتَطِيعُ أنْ يَقِفَ أمَامَهُ.

أيوب 13:18

هَا أنَا قَدْ أعدَدتُ دِفَاعِي، وَأنَا أعْلَمُ أنِّي سَأُبَرَّأُ.

أيوب 13:6

«اسْمَعُوا رَأيِي، وَانتَبِهُوا لِلحُجَجِ الَّتِي سَأطرَحُهَا.

أيوب 21:2

«اسْمَعُونِي جَيِّدًا، فَهَكَذَا تُعَزُّونَنِي.

أيوب 31:35

«لَيْتَ هُنَاكَ مَنْ يَرْضَى أنْ يَسْتَمِعَ إلَيَّ! فَلْيُجِبْنِي خَصْمِي القَدِيرُ، وَلِيَكْتُبِ اتِّهَامَاتِهُ عَلَى مَخْطُوطَةٍ، وَأنَا سَأُوَقِّعُ عَلَيْهَا.

أيوب 33:1

«لَكِنْ اسْمَعِ الآنَ كَلَامِي يَا أيُّوبُ، وَانتَبِه إلَى كَلِمَاتِي.