إشعياء 45:20 - الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)20 «اِجتَمِعوا وهَلُمّوا تقَدَّموا مَعًا أيُّها النّاجونَ مِنَ الأُمَمِ. لا يَعلَمُ الحامِلونَ خَشَبَ صَنَمِهِمْ، والمُصَلّونَ إلَى إلهٍ لا يُخَلِّصُ. انظر الفصلالمزيد من الإصداراتالكتاب المقدس20 «اِجْتَمِعُوا وَهَلُمُّوا تَقَدَّمُوا مَعًا أَيُّهَا ٱلنَّاجُونَ مِنَ ٱلْأُمَمِ. لَا يَعْلَمُ ٱلْحَامِلُونَ خَشَبَ صَنَمِهِمْ، وَٱلْمُصَلُّونَ إِلَى إِلَهٍ لَا يُخَلِّصُ. انظر الفصلكتاب الحياة20 اجْتَمِعُوا وَتَعَالَوْا. اقْتَرِبُوا مَعاً أَيُّهَا النَّاجُونَ مِنَ الأُمَمِ، فَإِنَّ الْجُهَّالَ وَحْدَهُمْ هُمُ الَّذِينَ يَحْمِلُونَ الأَصْنَامَ الْخَشَبِيَّةَ وَيُوَاظِبُونَ عَلَى الصَّلاةِ لإِلَهٍ لَا يُخَلِّصُ. انظر الفصلالكتاب الشريف20 ”اِجْتَمِعُوا وَتَعَالَوْا وَتَقَدَّمُوا مَعًا يَا مَنْ نَجَوْتُمْ مِنْ أَيْدِي الْأُمَمِ. مَا أَجْهَلَ الَّذِينَ يَحْمِلُونَ صَنَمًا مِنْ خَشَبٍ، وَيُصَلُّونَ إِلَى إِلَهٍ لَا يُنْقِذُ! انظر الفصلالمعنى الصحيح لإنجيل المسيح20 قال تعالى:"يا من هم في الأُمم المجاورة موزّعون، اِجتمعوا وتعالوا إليّ جميعًا وأقبلوا، أيّها التائهون! ما أشدّ جهلَ الّذين للأصنام الخشبيّة يحملون ولأوثان عاجزة عن نجاتهم يتضرّعون! انظر الفصلالمعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل20 قَالَ تَعالَى: "يَا مَنْ هُمْ فِي الأُمَمِ المُجَاوِرَةِ مُوَزَّعُونَ، اِجْتَمِعُوا وَتَعَالَوْا إِلَيَّ جَمِيعًا وَأَقْبِلُوا، أَيُّهَا التَّائِهُونَ! مَا أَشَدَّ جَهْلَ الّذِينَ لِلْأَصْنَامِ الخَشَبِيَّةِ يَحْمِلُونَ وَلِأَوْثَانٍ عَاجِزَةٍ عَنْ نَجَاتِهِمْ يَتَضَرَّعُونَ! انظر الفصلالترجمة العربية المشتركة20 «إجتَمِعوا وتعالَوا وتقَدَّموا جميعا، أيُّها النَّاجونَ مِنْ أيدي الأُمَمِ! ما أجهَلَ الّذينَ يَحمِلونَ تِمثالا مِنْ خشَبٍ ويُصَلُّونَ إلى إلهٍ لا يُخلِّصُ. انظر الفصل |