حزقيال 19:2 - الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

² وقُلْ: ما هي أُمُّكَ؟ لَبوَةٌ رَبَضَتْ بَينَ الأُسودِ، ورَبَّتْ جِراءَها بَينَ الأشبالِ.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

² وَقُلْ: مَا هِيَ أُمُّكَ؟ لَبْوَةٌ رَبَضَتْ بَيْنَ ٱلْأُسُودِ، وَرَبَّتْ جِرَاءَهَا بَيْنَ ٱلْأَشْبَالِ.

كتاب الحياة

² وَقُلْ: مَاذَا كَانَتْ أُمُّكَ؟ لَبْوَةً رَبَضَتْ بَيْنَ الأُسُودِ وَرَبَّتْ جِرَاءَهَا بَيْنَ الأَشْبَالِ.

الكتاب الشريف

² ’مَا هِيَ أُمُّكُمْ؟ هِيَ مِثْلُ أُمِّ أَشْبَالٍ بَيْنَ الْأُسُودِ! رَقَدَتْ بَيْنَ الْأَشْبَالِ وَرَبَّتْ صِغَارَهَا.

الترجمة العربية المشتركة

² قُلْ: يا لأُمِّكُم لبوةٌ‌ بَينَ الأسودِ! أرضعَت جِراءَها في وسَطِ الأشبالِ.

حزقيال 19:2 مراجع متقاطعة

أيوب 4:11

اللَّيثُ هالِكٌ لعَدَمِ الفَريسَةِ، وأشبالُ اللَّبوَةِ تبَدَّدَتْ.

المزامير 58:6

اللَّهُمَّ، كسِّرْ أسنانَهُمْ في أفواهِهِمِ. اهشِمْ أضراسَ الأشبالِ يا رَبُّ.

إشعياء 5:29

لهُمْ زَمجَرَةٌ كاللَّبوَةِ، ويُزَمجِرونَ كالشِّبلِ، ويَهِرّونَ ويُمسِكونَ الفَريسَةَ ويَستَخلِصونَها ولا مُنقِذَ.

حزقيال 19:1

«أمّا أنتَ فارفَعْ مَرثاةً علَى رؤَساءِ إسرائيلَ،

حزقيال 19:3

رَبَّتْ واحِدًا مِنْ جِرائها فصارَ شِبلًا، وتَعَلَّمَ افتِراسَ الفَريسَةِ. أكلَ النّاسَ.

حزقيال 32:2

«يا ابنَ آدَمَ، ارفَعْ مَرثاةً علَى فِرعَوْنَ مَلِكِ مِصرَ وقُلْ لهُ: أشبَهتَ شِبلَ الأُمَمِ وأنتَ نَظيرُ تِمساحٍ في البِحارِ. اندَفَقتَ بأنهارِكَ، وكدَّرتَ الماءَ برِجلَيكَ، وعَكَّرتَ أنهارَهُمْ.

زكريا 11:3

صوتُ ولوَلَةِ الرُّعاةِ، لأنَّ فخرَهُمْ خَرِبَ. صوتُ زَمجَرَةِ الأشبالِ، لأنَّ كِبرياءَ الأُردُنِّ خَرِبَتْ.

التثنية 33:22

ولِدانَ قالَ: «دانُ شِبلُ أسَدٍ يَثِبُ مِنْ باشانَ».