العدد 33:39 - الكتاب الشريف

³⁹ وَكَانَ هَارُونُ ابْنَ 123 سَنَةً، لَمَّا مَاتَ فِي جَبَلِ هُورَ.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

³⁹ وَكَانَ هَارُونُ ٱبْنَ مِئَةٍ وثَلَاثٍ وَعِشْرِينَ سَنَةً حِينَ مَاتَ فِي جَبَلِ هُورٍ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

³⁹ وكانَ هارونُ ابنَ مِئَةٍ وثَلاثٍ وعِشرينَ سنَةً حينَ ماتَ في جَبَلِ هورٍ.

كتاب الحياة

³⁹ وَكَانَ عُمْرُ هَرُونَ حِينَ مَاتَ فِي جَبَلِ هُورٍ مِئَةً وَثَلاثاً وَعِشْرِينَ سَنَةً.

الترجمة العربية المشتركة

³⁹ وكانَ هرونُ ا‏بنَ مئةٍ وثَلاثٍ وعِشرينَ سنَةً حينَ ماتَ في جبَلِ هُورَ‌.

العدد 33:39 مراجع متقاطعة

الخروج 7:7

وَكَانَ مُوسَى ابْنَ 80 سَنَةً، وَهَارُونُ ابْنَ 83 سَنَةً حِينَ كَلَّمَا فِرْعَوْنَ.

العدد 33:38

وَصَعِدَ الْحَبْرُ هَارُونُ إِلَى جَبَلِ هُورَ، كَمَا أَمَرَ اللهُ، وَمَاتَ هُنَاكَ فِي الْيَوْمِ الْأَوَّلِ مِنَ الشَّهْرِ الْخَامِسِ مِنَ سَنَةِ 40 لِخُرُوجِ بَنِي إِسْرَائِيلَ مِنْ مِصْرَ.

العدد 33:40

وَسَمِعَ مَلِكُ عَرَادَ الْكَنْعَانِيُّ الْمُقِيمُ فِي النَّقَبِ فِي كَنْعَانَ، أَنَّ بَنِي إِسْرَائِيلَ قَادِمُونَ.