الحكمة 16:20 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

²⁰ أَمَّا شَعبُكَ فبَدَلًا مِن ذٰلِكَ ناوَلَتهم طَعامَ مَلائِكة، وقَدَّمتَ لَهم مِنَ السَّماءِ خُبزًا مُعَدًّا لم يَتعَبوا فيه، خُبزًا يُوَفِّرُ كُلَّ لَذَّةٍ ويُلائِمُ كُلَّ ذَوق.

الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

²⁰ أمَّا شعبُكَ أيُّها الرّبُّ، فبَدَلا مِنْ ذلِكَ أعطَيتَهُم طَعامَ المَلائِكَةِ، وأرسَلْتَ لهُم مِنَ السَّماءِ طَعامًا مُعَدُا لِلأَكلِ لم يَتعَبوا فيهِ، يَستَطيبُهُ الجميعُ على اَخْتِلافِ أذواقِهِم.

الحكمة 16:20 مراجع متقاطعة