طوبيّا 7:5 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

⁵ قالا: «هو بِخَير وهو على قَيدِ الحَياة». وأَضافَ طوبِيَّا: «هو أَبي».

الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

⁵ قالَ: «هل هوَ في صِحَّةٍ جيِّدةٍ؟» فأجاباهُ: «نَعم، هوَ حَيٌّ وفي صِحَّةٍ جيِّدةٍ». وهُنا قالَ طوبيّا: «هوَ أبي».

طوبيّا 7:5 مراجع متقاطعة