طوبيّا 5:12 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

¹² قالَ لَه: «ما الفائِدَةُ لَكَ مِن سِبْطي؟». قالَ لَه: «أُريدُ أَن أَعرِفَ بِالحَقيقَةِ ٱبنُ مَن أَنتَ، يا أَخي، وما ٱسمُكَ».

الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

¹² فأجابَهُ: «هل أنتَ تَبحثُ عَنْ عَشيرةٍ وسِبْطٍ أو عَنْ واحدٍ تَستأجرُهُ لِيذهَبَ معَ اَبنكَ؟» فقالَ لَه طوبيتُ: «يَهمُّني يا أخي أنْ أعرِفَ اَسمَكَ واَسمَ عَشيرتِكَ».

طوبيّا 5:12 مراجع متقاطعة