رومية 16:14 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)14 سَلِّموا على آسِنْقِريطُس وفَلاغُون وهَرْمِس وبَطْروباس وهَرْماس وعلى الإِخوَةِ الَّذينَ معَهم. انظر الفصلالمزيد من الإصداراتالكتاب المقدس14 سَلِّمُوا عَلَى أَسِينْكِرِيتُسَ، فِلِيغُونَ، هَرْمَاسَ، بَتْرُوبَاسَ، وَهَرْمِيسَ، وَعَلَى ٱلْإِخْوَةِ ٱلَّذِينَ مَعَهُمْ. انظر الفصلالكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)14 سلِّموا علَى أسينكِريتُسَ، فِليغونَ، هَرماسَ، بَتروباسَ، وهَرميسَ، وعلَى الإخوَةِ الّذينَ معهُمْ. انظر الفصلكتاب الحياة14 سَلِّمُوا عَلَى أَسِينْكِرِيتُسَ، وَفِلِيغُونَ، وَهَرْمِسَ، وَبَتْرُوبَاسَ، وَهَرْمَاسَ، وَعَلى الإِخْوَةِ الَّذِينَ مَعَهُمْ. انظر الفصلالكتاب الشريف14 سَلِّمُوا عَلَى فَرِيدٍ وَمُجَاهِدٍ وَهَرْمَسَ وَأَبَوِيٍ وَهَرْمِيسَ وَعَلَى كُلِّ الْإِخْوَةِ الَّذِينَ مَعَهُمْ. انظر الفصلالمعنى الصحيح لإنجيل المسيح14 وعلى سِنقراطَ وفِليغونَ وهِرمِسَ وفَتروبَ وهِرماسَ، وعلى كُلِّ الإخوةِ والأَخَواتِ مِمَّن يَجتَمِعونَ عِندَهُم. انظر الفصل |