المزامير 96:5 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

⁵ لأَنَّ جَميعَ آلِهَةِ الشُّعوبِ أَصْنام، والرَّبَّ هو الَّذي صَنَعَ السَّمٰوات.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

⁵ لِأَنَّ كُلَّ آلِهَةِ ٱلشُّعُوبِ أَصْنَامٌ، أَمَّا ٱلرَّبُّ فَقَدْ صَنَعَ ٱلسَّمَاوَاتِ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

⁵ لأنَّ كُلَّ آلِهَةِ الشُّعوبِ أصنامٌ، أمّا الرَّبُّ فقد صَنَعَ السماواتِ.

مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران

⁵ ما آلهَةُ المُشركين إلّا أصنامٌ أمَّا المولى فقد صنَع السماوات

كتاب الحياة

⁵ لأَنَّ كُلَّ آلِهَةِ الشُّعُوبِ أَصْنَامٌ بَاطِلَةٌ أَمَّا الرَّبُّ فَهُوَ صَانِعُ السَّمَاوَاتِ.

الكتاب الشريف

⁵ لِأَنَّ كُلَّ آلِهَةِ الْأُمَمِ هِيَ أَصْنَامٌ، أَمَّا اللهُ فَهُوَ الَّذِي صَنَعَ السَّمَاوَاتِ.

المزامير 96:5 مراجع متقاطعة

التكوين 1:1

في البَدءِ خلَقَ اللهُ السَّمَواتِ والأَرض،

المزامير 115:15

علَيكُم بَرَكَةُ الرَّبِّ، صانِعِ السَّمٰواتِ والأَرض.

المزامير 135:15

أَوثانُ الأُمَمِ فِضَّةٌ وذَهَب، صُنعُ أَيدي البَشَر.

المزامير 135:18

مِثْلَها يَكونُ صانِعوها، وجَميعُ المُتَّكِلينَ علَيها.

المزامير 8:4

بِأَفْواهِ الأَطْفالِ والرُّضَّع، أَعدَدتَ لَكَ حِصنًا، أَمامَ خُصومِكَ، لِتَقضِيَ على العَدُوِّ والمُنتَقِم.

إشعياء 41:29

ها إِنَّهم جَميعَهم باطِل، وأَعْمالُهم عَدَم، ومَسْبوكاتُهم ريحٌ وخَواء.

إشعياء 42:5

هٰكذا قالَ اللهُ الرَّبّ، خالِقُ السَّمٰواتِ وناشِرُها، باسِطُ الأَرضِ مع ما يَنبُتُ مِنها، الَّذي يُعْطي الشَّعبَ علَيها نَسَمَةً، والسَّائِرينَ فيها روحًا:

أعمال الرسل 19:26

وقَد رَأَيتُم وسَمِعتُم أَنَّ بولُسَ هٰذا أَقنَعَ وٱستَمالَ خَلقًا كَثيرًا، لا في أَفسُسَ وَحدَها، بل كادَ أَن يَفعَلَ ذٰلك في آسِيَةَ كُلِّها، فقَد قالَ لَهم إِنَّ الآلِهَةَ الَّتي صَنَعَتها الأَيدي لَيسَت بِآلِهَة.

كورنثوس الأولى 8:4

وأَمَّا الأَكْلُ من لَحْمِ ما ذُبِحَ لِلأَوثان فنَحنُ نَعلَمُ أَنْ لا وَثَنَ في العالَم، وأَنْ لا إِلٰهَ إِلاَّ اللهُ الأَحَد.