المزامير 63:7 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

⁷ إِذا ذَكَرتُكَ على مَضجَعي، تَمتَمتُ بِكَ في الهَجَعات،

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

⁷ لِأَنَّكَ كُنْتَ عَوْنًا لِي، وَبِظِلِّ جَنَاحَيْكَ أَبْتَهِجُ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

⁷ لأنَّكَ كُنتَ عَوْنًا لي، وبظِلِّ جَناحَيكَ أبتَهِجُ.

مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران

⁷ إنْ ذَكَرْتُكَ عَلى فِراشي ألْهَجُ بِكَ هاجِدًا

كتاب الحياة

⁷ لأَنَّكَ كُنْتَ عَوْناً لِي، فَإِنِّي فِي ظِلِّ جَنَاحَيْكَ أُرَنِّمُ مُبْتَهِجاً.

الكتاب الشريف

⁷ لِأَنَّكَ أَنْتَ مُعِينِي، وَفِي ظِلِّ جَنَاحَيْكَ أُغَنِّي بِفَرَحٍ.

المزامير 63:7 مراجع متقاطعة

المزامير 17:8

إِحْفَظْني حِفْظَ الحَدَقَةِ، إِنْسانِ العَين وبِظِلِّ جَناحَيكَ ٱستُرْني.

المزامير 21:1

لإمامِ الغِناء. مزمور. لِداود.

المزامير 27:9

لا تَحجُبْ وَجهَكَ عنِّي، ولا تَنبِذْ بِغَضَبٍ عَبدَكَ. ناصِرًا كُنتَ لي فلا تَخْذُلْني، ولا تَترُكْني يا إِلٰهَ خَلاصي.

المزامير 5:11

اللَّهُمَّ عامِلْهم مُعامَلَةَ المُجرِمين، ولْيُخفِقوا في مُؤامَراتِهم، ولِكَثَرةِ مَعاصيهمِ ٱطْرُدْهُم، لأَنَّهم عَليكَ قد تَمَرَّدوا.

المزامير 57:1

لإمامِ الغِناء. «لا تُدَمِّر». لِداود. بِصَوتٍ خافِت. عِندَما هَرَبَ مِن وَجهِ شاولَ إِلى المغارة.

المزامير 61:4

فإِنَّكَ كُنتَ لي مُعتَصَمًا، وفي وَجهِ العَدُوِّ بُرجًا حَصينًا.

كورنثوس الثانية 1:10

فهو الَّذي أَنقَذَنا مِن أَمْثالِ هٰذا المَوتِ وسَيُنقِذُنا مِنه: وعلَيه جَعَلْنا رَجاءَنا بِأَنَّه سَيُنقِذُنا مِنه أَيضًا،

صموئيل الأول 17:37

وأَضافَ داود: «إِنَّ الرَّبَّ الَّذي أَنقَذَني مِن يَدِ الأَسَدِ والدُّبِّ هو يُنقِذُني مِن يَدِ هٰذا الفَلِسطينيّ». فقالَ شاوُلُ لِداوُد: «إِمضِ ولْيَكُنِ الرَّبُّ معَكَ».