المزامير 30:8 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

⁸ بِرِضاكَ ثَبَّتَّني، يا رَبُّ، في جِبالِ عِزِّي. ثُمَّ حَجَبتَ وَجهَكَ فنالَ الرَّوعُ مِنِّي.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

⁸ إِلَيْكَ يَا رَبُّ أَصْرُخُ، وإِلَى ٱلسَّيِّدِ أَتَضَرَّعُ

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

⁸ إلَيكَ يا رَبُّ أصرُخُ، وإلَى السَّيِّدِ أتَضَرَّعُ

مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران

⁸ لَقَدْ رضيتَ اللهُمَّ فَجَعَلْتَ جَبَلي عَزيزًا ثمَّ حَجَبْتَ وَجْهَكَ فَبِتُّ مُلْتاعًا.

كتاب الحياة

⁸ يَا رَبُّ إِلَيْكَ صَرَخْتُ، وَإِلَيْكَ يَا سَيِّدِي تَضَرَّعْتُ.

الكتاب الشريف

⁸ إِلَيْكَ أَصْرُخُ يَا رَبُّ، إِلَى اللهِ أَتَضَرَّعُ.

المزامير 30:8 مراجع متقاطعة

أيوب 4:5

أَمَّا الآنَ فنَزَلَت بِكَ البَلْوى فوَنَيتَ، مَسَّتكَ فذُعِرتَ.

المزامير 34:6

هـ - تأَمَّلوا فيه تُشرِقْ جِباهُكم، ولا تَخْزَ وُجوهُكم.