الأمثال 6:21 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

²¹ إِعْقِدْهما في قَلبِكَ كُلَّ حين، وٱعصِبْهما في عُنُقِكَ.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

²¹ اُرْبُطْهَا عَلَى قَلْبِكَ دَائِمًا. قَلِّدْ بِهَا عُنُقَكَ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

²¹ اُربُطها علَى قَلبِكَ دائمًا. قَلِّدْ بها عُنُقَكَ.

كتاب الحياة

²¹ اعْقِدْهَا دَائِماً عَلَى قَلْبِكَ، وَتَقَلَّدْ بِها فِي عُنُقِكَ،

الكتاب الشريف

²¹ اِحْفَظْهَا دَائِمًا فِي قَلْبِكَ، وَزَيِّنْ بِهَا رَقَبَتَكَ.

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

²¹ اِحفظه في قلبك كلّ حين، وزيّن به عُنُقك خير التزيين،

الأمثال 6:21 مراجع متقاطعة

الخروج 13:16

فيَكونُ عَلامةً على يَدِكَ وعِصابةً بَينَ عَينَيكَ، لأَنَّ الرَّبَّ بِيَدٍ قوِيَّةٍ أَخرَجَنا مِن مِصْر».

الخروج 13:9

ويَكونُ عَلامةً لَكَ على يَدِكَ، وذِكْرًا بَينَ عَينَيكَ، لِكَي تَكونَ شَريعةُ الرَّبِّ في فَمِكَ، لأَنَّ الرَّبَّ بِيَدٍ قَوِيَّةٍ أَخرجَكَ مِن مِصْر.

الأمثال 3:3

لا تُفارِقْكَ الرَّحمَةُ والحَقّ، بَلِ ٱشدُدْهما في عُنُقِكَ وٱكتُبْهما على لَوحِ قَلبِكَ،

الأمثال 4:21

لا تَبتَعِدْ عن عَينَيكَ، إِحفَظْها في داخِلِ قَلبِكَ

الأمثال 4:6

لا تُهمِلْها فتَحفَظَكَ، أَحْبِبْها فتَحمِيَكَ.

كورنثوس الثانية 3:3

لَقدِ اتَّضَحَ أَنَّكُم رِسالَةٌ مِنَ المسيح، أُنشِئَت عن يَدِنا، ولم تُكتَبْ بِالحِبْر، بل بِرُوحِ اللهِ الحَيّ، لا في أَلواحٍ مِن حَجَر، بل في أَلواحٍ هي قُلوبٌ مِن لَحْم.

التثنية 6:8

وٱعقِدْها عَلامةً على يَدِكَ، ولْتَكُنْ عَصائِبَ بَيْنَ عَينَيكَ.