الأمثال 5:13 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)13 ولم أَستَمِعْ لِصَوتِ الَّذينَ علَّموني ولا أَمَلتُ أُذُنَيَّ إِلى الَّذينَ أَدَّبوني، انظر الفصلالمزيد من الإصداراتالكتاب المقدس13 وَلَمْ أَسْمَعْ لِصَوْتِ مُرْشِدِيَّ، وَلَمْ أَمِلْ أُذُنِي إِلَى مُعَلِّمِيَّ. انظر الفصلالكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)13 ولَمْ أسمَعْ لصوتِ مُرشِديَّ، ولَمْ أمِلْ أُذُني إلَى مُعَلِّميَّ. انظر الفصلكتاب الحياة13 فَلَمْ أَصْغِ إِلَى تَوْجِيهِ مُرْشِدِيَّ، وَلا اسْتَمَعْتُ إِلَى مُعَلِّمِيَّ. انظر الفصلالكتاب الشريف13 لَمْ أُطِعْ مَنْ أَرْشَدُونِي، وَلَمْ أَسْتَمِعْ لِمَنْ عَلَّمُونِي. انظر الفصلالمعنى الصحيح لإنجيل المسيح13 ليتني أصغيت للكلام السديد ليتني لم أهمل قول من علّمني الفعل الرشيد. انظر الفصلالمعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل13 لَيتَنِي أَصغيْتُ لِلكَلَامِ السَّدِيدِ لَيتَنِي لَمْ أُهمِلْ قَوْلَ مَن عَلَّمَنِي الفِعلَ الرَّشِيدَ. انظر الفصل |