الأمثال 29:17 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)17 أَدِّبِ ٱبنَكَ فيُريحَكَ، ويَهَبَ لِنَفسِكَ المَسَرَّة. انظر الفصلالمزيد من الإصداراتالكتاب المقدس17 أَدِّبِ ٱبْنَكَ فَيُرِيحَكَ وَيُعْطِيَ نَفْسَكَ لَذَّاتٍ. انظر الفصلالكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)17 أدِّبِ ابنَكَ فيُريحَكَ ويُعطيَ نَفسَكَ لَذّاتٍ. انظر الفصلكتاب الحياة17 قَوِّمِ ابْنَكَ فَيُرِيحَكَ، وَيُشِيعَ الْمَسَرَّةَ فِي نَفْسِكَ. انظر الفصلالكتاب الشريف17 أَدِّبِ ابْنَكَ فَيُرِيحَكَ، وَيَمْلَأَ نَفْسَكَ بِالسُّرُورِ. انظر الفصل |