الأمثال 27:2 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

² لِيَمدَحْكَ الغَريبُ لا فَمُكَ، الأَجنَبِيُّ لا شَفَتاكَ.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

² لِيَمْدَحْكَ ٱلْغَرِيبُ لَا فَمُكَ، ٱلْأَجْنَبِيُّ لَا شَفَتَاكَ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

² ليَمدَحكَ الغَريبُ لا فمُكَ، الأجنَبيُّ لا شَفَتاكَ.

كتاب الحياة

² لِيُثْنِ عَلَيْكَ سِوَاكَ لَا فَمُكَ؛ لِيَمْدَحْكَ الْغَرِيبُ لَا شَفَتَاكَ.

الكتاب الشريف

² خَلِّ الْغَرِيبَ يَمْدَحُكَ لَا فَمَكَ، شَخْصًا آخَرَ لَا شَفَتَيْكَ.

الأمثال 27:2 مراجع متقاطعة

الملوك الثاني 10:16

وقال: «هَلُمَّ معي وٱنظُرْ غَيرَتي لِلرَّبّ». وأَركَبَه في مَركَبَتِه.

الأمثال 20:6

كَثيرونَ مِنَ البَشَرِ يُنادونَ كُلُّ واحِدٍ بِصَلاحِه، أَمَّا الإِنْسانُ الأَمينُ فمَن يَجِدُه؟

الأمثال 25:27

الإِكْثارُ مِن أَكلِ العَسَلِ غَيرُ صالِح، ولا البَحثُ عن المَجدِ تِلْوَ المَجْد.

الأمثال 27:3

الحَجَرُ ثَقيلٌ والرَّملُ باهِظ، وغَضَبُ الغَبِيِّ أَثقَلُ مِنهُما.

كورنثوس الثانية 10:12

لَيسَ لَنا مِنَ الجُرأَةِ أَن نُساوِيَ أَو نُشبِّهَ أَنفُسَنا بِقَومٍ يُوَصُّونَ بِأَنفُسِهم. فإِنَّهُم يَقيسونَ أَنْفُسَهُم بِقِياسِ أَنفُسِهم ويُشَبِّهونَ أَنفُسَهُم بِأَنفُسهِم فيَفقِدونَ رُشْدَهم.

كورنثوس الثانية 10:18

فلَيسَ صاحِبُ الفَضيلَةِ المُجَرَّبَةِ مَن وَصَّى بنَفْسِه، بل مَن وَصَّى بِه الرَّبّ.

كورنثوس الثانية 12:11

هاءَنَذا قد صِرتُ غَبِيًّا، وأَنتُم أَلجَأتُموني إِلى ذٰلك. فكانَ مِن حَقِّي علَيكُم أَن تُوَصُّوا بي لأَنِّي لم أَكُنْ أَقَلَّ شَأنًا مِن أُولٰئِكَ الرُّسُلِ الأَكابِر، وإِن لم أَكُنْ بِشَيء.