الأمثال 17:28 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

²⁸ حَتَّى الغَبِيُّ إِذا صَمَتَ يُحسَبُ حَكيمًا، ومَن ضَمَّ شَفَتَيه يُحسَبُ فَطِنًا.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

²⁸ بَلِ ٱلْأَحْمَقُ إِذَا سَكَتَ يُحْسَبُ حَكِيمًا، وَمَنْ ضَمَّ شَفَتَيْهِ فَهِيمًا.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

²⁸ بل الأحمَقُ إذا سكَتَ يُحسَبُ حَكيمًا، ومَنْ ضَمَّ شَفَتَيهِ فهيمًا.

كتاب الحياة

²⁸ حَتَّى الْجَاهِلُ، إِنْ صَمَتَ، يُحْسَبُ حَكِيماً، وَإِنْ أَطْبَقَ شَفَتَيْهِ يُحْسَبُ عَاقِلاً.

الكتاب الشريف

²⁸ حَتَّى الْغَبِيُّ يُحْسَبُ حَكِيمًا إِذَا سَكَتَ، وَفَهِيمًا إِذَا لَمْ يَتَكَلَّمْ.

الأمثال 17:28 مراجع متقاطعة

أيوب 13:5

مَن لي بِأَن تَسكُتوا، فيَكونَ لَكم في ذٰلِك حِكمَة.

أيوب 32:16

فٱنتَظَرتُ لأَنَّهم لم يَتَكَلَّموا وتَوَقَّفوا فلم يُجيبوا مِن بَعدُ.

الأمثال 15:2

أَلسِنَةُ الحُكَماءِ تُزَيِّنُ العِلْم، وأَفْواهُ الجُهَّالِ تَفيضُ بِالغَباوة.

الأمثال 18:1

المُنفَرِدُ يَلتَمِسُ بُغيَتَه، ويَغْتاظُ مِن كُلِّ مُساعَدَة.

الجامعة 10:14

الأَحمَقُ يُكثِرُ مِنَ الكَلام، لٰكِنَّ الإِنْسانَ لا يَعلَمُ ماذا سَيَكون، والَّذي يَكونُ بَعدَه مَن يُخبِرُه بِه؟

الجامعة 10:3

فإِذا مَشى الجاهِلُ في الطَّريقِ يَنقُصُ رُشدُه، ويَقولُ لِكُلِّ واحِدٍ إِنَّه أَحمَق.

الجامعة 5:3

إِذا نَذَرتَ نَذْرًا للهِ فلا تُؤَجِّل وَفاءً، فإِنَّه لا يَرْضى عنِ الجُهَّال، فأَوفِ ما نَذَرتَ،