العدد 33:47 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

⁴⁷ ورَحَلوا مِن عَلْمونَ دِبْلاتائيم وخَيَّموا في جِبالِ العَباريم تُجاهَ نَبو.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

⁴⁷ ثُمَّ ٱرْتَحَلُوا مِنْ عَلْمُونَ دِبْلَاتَايِمَ وَنَزَلُوا فِي جِبَالِ عَبَارِيمَ أَمَامَ نَبُو.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

⁴⁷ ثُمَّ ارتَحَلوا مِنْ عَلمونَ دِبلاتايِمَ ونَزَلوا في جِبالِ عَباريمَ أمامَ نَبو.

كتاب الحياة

⁴⁷ وَانْتَقَلُوا مِنْ عَلْمُونَ دِبْلاتَايِمَ وَحَطُّوا رِحَالَهُمْ فِي جِبَالِ عَبَارِيمَ مُقَابِلَ نَبُو،

الكتاب الشريف

⁴⁷ وَرَحَلُوا مِنْ عَلْمُونَ دِبْلَتَايِمَ وَنَزَلُوا فِي جِبَالِ عَبَارِيمَ مُقَابِلَ نَبْوَ.

العدد 33:47 مراجع متقاطعة

العدد 21:20

ومن باموتَ إِلى الوادي الَّذي في حَقْلِ موآب، إِلى رأسِ الفِسجَةِ الَّذي يُشرِفُ على البَرِّيَّة.

العدد 27:12

وقالَ الرَّبُّ لِموسى: «إِصعَدْ إِلى جَبَلِ العَباريم هٰذا، وٱنظُرْ إِلى الأَرضِ الَّتي أَعطَيتُها لِبَني إِسْرائيل.

العدد 33:46

ورَحَلوا مِن ديبونَ جاد وخَيَّموا في عَلْمونَ دِبْلاتائيم.

التثنية 32:49

«إِصعَدْ إِلى جَبَلِ العَباريمَ هٰذا، جَبَلِ نبوَ الَّذي في أَرضِ موآب، تُجاهَ أَريحا، وٱنظُرْ إِلى أَرضِ كَنْعانَ الَّتي أَنا مُعْطي بني إِسْرائيلَ إِيَّاها مِلْكًا.

التثنية 34:1

ثُمَّ صَعِدَ موسى مِن بَرِّيَّةِ موآب، إِلى جَبَلِ نَبو، إِلى قِمَّةِ الفِسْجَة، تُجاهَ أَريحا. فأَراه الرَّبُّ الأَرضَ كُلَّها: مِن جِلْعادَ إِلى دان،