العدد 2:1 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

¹ وكَلَّمَ الرَّبُّ موسى وهارونَ قائلًا:

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

¹ وَكَلَّمَ ٱلرَّبُّ مُوسَى وَهَارُونَ قَائِلًا:

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

¹ وكلَّمَ الرَّبُّ موسى وهارونَ قائلًا:

كتاب الحياة

¹ وَخَاطَبَ الرَّبُّ مُوسَى وَهَرُونَ:

الكتاب الشريف

¹ وَقَالَ اللهُ لِمُوسَى وَهَارُونَ:

الترجمة العربية المشتركة

¹ وكلَّمَ الرّبُّ موسى وهرونَ فقالَ:

العدد 2:1 مراجع متقاطعة

العدد 1:54

فعَمِلَ بنو إِسْرائيلَ بِكُلِّ ما أَمَرَ الرَّبُّ بِه موسى، هٰكذا عَمِلوا.

العدد 2:17

ثُمَّ تَرحَلُ خَيمةُ المَوعِدِ مَعَ مُخَيَّمِ اللاَّوِيِّينَ في وَسَطِ سائِرِ المُخَيَّمات. وكَما يُخَيِّمونَ يَكونُ رَحيلُهم، كُلٌّ في رُتبَتِه على حَسَبِ راياتِهم.

العدد 2:2

«لِيُخَيِّمْ بَنو إِسْرائيلَ كُلٌّ عِنْدَ رايَتِه تَحتَ أَعْلامِ بُيوتِ آبائِهم، يُخَيِّمونَ تُجاهَ خَيمةِ المَوعِدِ مِن حَوالَيها.

العدد 7:2

قَرَّبَ زُعَماءُ إِسْرائيل، أَي أَرْبابُ بُيوتِ آبائِهم، وهُم زُعَماءُ الأَسْباطِ الَّذينَ أَشرَفوا على الإِحْصاء، قَرَّبوا قُرْبانَهم