مرقس 6:47 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)47 وعِندَ المساء، كانَتِ السَّفينَةُ في عُرْضِ البَحْر، وهو وَحدَه في البَرّ. انظر الفصلالمزيد من الإصداراتالكتاب المقدس47 وَلَمَّا صَارَ ٱلْمَسَاءُ كَانَتِ ٱلسَّفِينَةُ فِي وَسْطِ ٱلْبَحْرِ، وَهُوَ عَلَى ٱلْبَرِّ وَحْدَهُ. انظر الفصلالكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)47 ولَمّا صارَ المساءُ كانتِ السَّفينَةُ في وسطِ البحرِ، وهو علَى البَرِّ وحدَهُ. انظر الفصلكتاب الحياة47 وَلَمَّا حَلَّ الْمَسَاءُ، كَانَ الْقَارِبُ فِي وَسَطِ الْبُحَيْرَةِ، وَيَسُوعُ وَحْدَهُ عَلَى الْبَرِّ. انظر الفصلالكتاب الشريف47 وَلَمَّا جَاءَ اللَّيْلُ، كَانَ الْقَارِبُ فِي وَسَطِ الْبُحَيْرَةِ، أَمَّا عِيسَى فَكَانَ عَلَى الْبَرِّ وَحْدَهُ. انظر الفصلالمعنى الصحيح لإنجيل المسيح47 وفي ظَلامِ اللّيلِ، عِندَ عَودتِهِ إلى الشّاطِئ، انظر الفصل |