ملاخي 3:4 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)4 وتَكونُ تَقدِمَةُ يَهوذا وأُورَشَليمَ مَرضِيَّةً لِلرَّبّ، كما في الأَيَّامِ الماضِيَةِ والسِّنينَ القَديمة، انظر الفصلالمزيد من الإصداراتالكتاب المقدس4 فَتَكُونُ تَقْدِمَةُ يَهُوذَا وَأُورُشَلِيمَ مَرْضِيَّةً لِلرَّبِّ كَمَا فِي أَيَّامِ ٱلْقِدَمِ وَكَمَا فِي ٱلسِّنِينَ ٱلْقَدِيمَةِ. انظر الفصلالكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)4 فتكونُ تقدِمَةُ يَهوذا وأورُشَليمَ مَرضيَّةً للرَّبِّ كما في أيّامِ القِدَمِ وكما في السِّنينَ القَديمَةِ. انظر الفصلكتاب الحياة4 عِنْدَئِذٍ تَكُونُ تَقْدِمَةُ يَهُوذَا وَشَعْبِ أُورُشَلِيمَ مَرْضِيَّةً عِنْدَ الرَّبِّ، كَالْعَهْدِ بِها فِي سَالِفِ الأَيَّامِ وَفِي السِّنِينَ الْغَابِرَةِ. انظر الفصلالكتاب الشريف4 فَيَقْبَلُ الْمَوْلَى قَرَابِينَ يَهُوذَا وَالْقُدْسِ، كَمَا فِي الْأَيَّامِ الْمَاضِيَةِ، كَمَا فِي السِّنِينَ السَّابِقَةِ.“ انظر الفصلالمعنى الصحيح لإنجيل المسيح4 وحينها سيرضى الله من جديد بالأضاحي والقرابين التي يقدّمها أهل يَهوذا والقدس، كما رضي بها في سالف الأيّام وفي السّنين الغابرة." انظر الفصلالترجمة العربية المشتركة4 فتكونُ تَقدِمَةُ يَهوذا وأُورُشليمَ عُربُونا للرّبِّ، كالأيّامِ السَّالفةِ والسِّنينَ القديمةِ. انظر الفصل |
ملاخي 3:4
22 مراجع متقاطعة
إعلانات