لوقا 19:1 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

¹ ودَخَلَ أَريحا وأَخَذَ يَجتازُها.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

¹ ثُمَّ دَخَلَ وَٱجْتَازَ فِي أَرِيحَا.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

¹ ثُمَّ دَخَلَ واجتازَ في أريحا.

كتاب الحياة

¹ ثُمَّ دَخَلَ أَرِيحَا وَاجْتَازَ فِيهَا.

الكتاب الشريف

¹ وَدَخَلَ عِيسَى أَرِيحَا، وَأَخَذَ يَمُرُّ فِيهَا.

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

¹ ودَخَلَ (سلامُهُ علينا) أريحا.

لوقا 19:1 مراجع متقاطعة

الملوك الأول 16:34

وفي أَيَّامِه أَعادَ حيئيلُ، الَّذي مِن بَيتَ إِيل، بِناءَ أَريحا، بِحَياةِ أَبيرامَ بِكرِه أَسَّسها وبِحَياةِ سَجوبَ، أَصغَرِ بَنيه، نَصَبَ أَبْوابَها، على حَسَبِ كَلامِ الرَّبِّ الَّذي تَكَلَّمَ بِه على لِسانِ يَشوعَ بنِ نون.

مرقس 10:46

ووصَلوا إِلى أَريحا. وبَينَما هو خارِجٌ مِن أَريحا، ومعَه تلاميذُه وجَمْعٌ كثير، كانَ ٱبنُ طيماوُس (بَرطيماوُس)، وهو شَحَّاذٌ أَعْمى، جالِسًا على جانِبِ الطَّريق.

لوقا 18:35

وٱقتَرَبَ مِن أَريحا، وكانَ رَجُلٌ أَعْمى جالِسًا على جانِبِ الطَّريقِ يَستَعطي.

لوقا 19:2

فإِذا رَجُلٌ يُدْعى زَكَّا وهو رَئيسٌ لِلجُباةِ غَنِيٌّ

يشوع 2:1

فأَرسَلَ يَشوعُ بنُ نونٍ رَجُلَينِ مِن شِطِّيمَ جاسوسَينِ خُفيَةً قائِلًا: «إِمضِيا وٱنظُرا الأَرضَ وأَريحا». فمَضَيا ودَخَلا بَيتَ ٱمرَأَةٍ زانِيَةٍ ٱسمُها راحاب، وباتا هُناك.