اللاويين 24:17 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

¹⁷ ومَن قَتَلَ إِنسانًا يُقتَلُ قَتْلًا.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

¹⁷ وَإِذَا أَمَاتَ أَحَدٌ إِنْسَانًا فَإِنَّهُ يُقْتَلُ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

¹⁷ وإذا أماتَ أحَدٌ إنسانًا فإنَّهُ يُقتَلُ.

كتاب الحياة

¹⁷ وَإذَا قَتَلَ أَحَدٌ إِنْسَاناً فَإِنَّهُ يُقْتَلُ.

الكتاب الشريف

¹⁷ ”’مَنْ قَتَلَ إِنْسَانًا، يَجِبُ أَنْ يُقْتَلَ.

الترجمة العربية المشتركة

¹⁷ «مَنْ قَتلَ إنسانا، يُقتَلْ قَتلا‌،

اللاويين 24:17 مراجع متقاطعة

صموئيل الثاني 12:13

فقالَ داوُدُ لِناتان: «قد خَطِئتُ إِلى الرَّبّ». فقالَ ناتانُ لِداود: «إِنَّ الرَّبَّ أَيضًا قد نَقَلَ خَطيئَتَكَ عنكَ، فلا تَموت.

الملوك الثاني 11:16

فأَلقَوا علَيها الأَيدي. ولَمَّا وَصَلَت في طَريقِ مَدخَلِ الخَيلِ إِلى بَيتِ المَلِك، قُتِلَت هُناكَ.

الخروج 20:13

لا تَقتُلْ

اللاويين 24:21

مَن قَتَلَ بَهيمةً يُعَوِّضُها، ومَن قَتَلَ إِنْسانًا يُقتَل.

العدد 35:16

إِن كانَ قد ضَرَبَه بأَداةٍ مِن حَديدٍ فماتَ، فهُو قاتِل، والقاتِلُ يَموتُ مَوتًا.

التثنية 27:24

«مَلْعونٌ مَن يَضرِبُ قَريبَه في الخَفاء»، فيَقولُ جَميعُ الشَّعبِ: «آمين».

التثنية 5:17

لا تَقتُلْ.