يشوع 12:19 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

¹⁹ مَلِكُ مادونَ واحِد. مَلِكُ حاصورَ واحِد.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

¹⁹ مَلِكُ مَادُونَ وَاحِدٌ. مَلِكُ حَاصُورَ وَاحِدٌ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

¹⁹ مَلِكُ مادونَ واحِدٌ. مَلِكُ حاصورَ واحِدٌ.

كتاب الحياة

¹⁹ مَلِكُ مَادُونَ وَاحِدٌ. مَلِكُ حَاصُورَ وَاحِدٌ.

الكتاب الشريف

¹⁹ وَمَادُونَ، وَحَاصُورَ،

الترجمة العربية المشتركة

¹⁹ ومادونَ، وحاصورَ،

الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

¹⁹ ومادونَ، وحاصورَ،

يشوع 12:19 مراجع متقاطعة

يشوع 11:1

ولَمَّا سَمِعَ يابينُ، مَلِكُ حاصورَ، بِذٰلِك، أَرسَلَ إِلى يوباب، مَلِكِ مادون، وإِلى مَلِكِ شِمْرونَ ومَلِكِ أَكْشاف،

يشوع 12:18

مَلِكُ أَفيقَ واحِد. مَلِكُ لَشَّارونَ واحِد.

يشوع 12:20

مَلِكَ شِمْرونَ مَراؤُونَ واحِد. مَلِكُ أَكْشافَ واحِد.

القضاة 4:2

فباعَهمُ الرَّبُّ إِلى يَدِ يابين، مَلِكِ كَنْعانَ، الَّذي كانَ مَلِكًا بِحاصور. وكانَ قائِدُ جَيشِه سيسَرا، وهو مُقيمٌ بِحَروشَتِ الأُمَم.