يشوع 12:16 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

¹⁶ مَلِكُ مَقِّيدَةَ واحِد. مَلِكُ بَيتَ إِيلَ واحِد.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

¹⁶ مَلِكُ مَقِّيدَةَ وَاحِدٌ. مَلِكُ بَيْتِ إِيلَ وَاحِدٌ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

¹⁶ مَلِكُ مَقّيدَةَ واحِدٌ. مَلِكُ بَيتِ إيلَ واحِدٌ.

كتاب الحياة

¹⁶ مَلِكُ مَقِّيدَةَ وَاحِدٌ. مَلِكُ بَيْتِ إِيلَ وَاحِدٌ.

الكتاب الشريف

¹⁶ وَمَقِيدَةَ، وَبَيْتَ إِيلَ،

الترجمة العربية المشتركة

¹⁶ ومقِّيدةَ، وبَيت إيلَ،

الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

¹⁶ ومقِّيدةَ، وبَيت إيلَ،

يشوع 12:16 مراجع متقاطعة

التكوين 12:8

ثُمَّ ٱنتَقَلَ مِن هُناك إِلى الجَبَلِ شَرْقِيَّ بَيتَ إِيل وضَرَبَ خَيمَتَه، وغَرْبِيَّهُ بَيْتَ إِيل وشَرْقِيَّهُ عايُ، وبَنى هُناكَ مَذبَحًا لِلرَّبّ ودَعا بٱسْمِ الرَّبّ.

التكوين 28:19

وسَمَّى ذٰلك المكانَ بَيتَ إِيل، وكانَ ٱسمُ المَدينَةِ أَوَّلًا لُوز.

يشوع 10:28

وٱستَولى يَشوعُ في ذٰلك اليَومِ على مَقِّيدة، وضَرَبَها بِحَدِّ السَّيف، وحَرَّمَ مَلِكَها وجَميعَ الأَنفُسِ الَّتي فيها، ولَم يُبْقِ باقِيًا. وصَنَعَ بِمَلِكِ مَقِّيدَةَ كما صَنَعَ بِمَلِكِ أَريحا.

يشوع 12:15

مَلِكُ لِبنَةَ واحِد. مَلِكُ عَدُلاَّمَ واحِد.

يشوع 12:17

مَلِكُ تَفُّوحَ واحِد. مَلِكُ حافَرَ واحِد.

يشوع 8:17

ولم يَبقَ أَحَدٌ في العَيِّ وبَيتَ إِيلَ إِلاَّ خَرَجَ في إِثرِ إِسْرائيل وتَركوا المَدينةَ مَفْتوحةً وسَعَوا وَراءَ إِسْرائيل.

القضاة 1:22

وصَعِدَ آلُ يوسُفَ أَيضًا إِلى بَيتَ إِيل، وكانَ الرَّبُّ معَهم.