أيوب 1:2 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

² ووُلِدَ لَه سَبعَةُ بَنينَ وثَلاثُ بَنات.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

² وَوُلِدَ لَهُ سَبْعَةُ بَنِينَ وَثَلَاثُ بَنَاتٍ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

² ووُلِدَ لهُ سبعَةُ بَنينَ وثَلاثُ بَناتٍ.

كتاب الحياة

² وَأَنْجَبَ أَيُّوبُ سَبْعَةَ أَبْنَاءٍ وَثَلاثَ بَنَاتٍ.

الكتاب الشريف

² وَكَانَ عِنْدَهُ 7 بَنِينَ وَ3 بَنَاتٍ.

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

² وكان له ثلاث بنات وسبعة أبناء.

الترجمة العربية المشتركة

² ووُلِدَ لأيُّوبَ سبعةُ بَنينَ وثَلاثُ بَناتٍ.

أيوب 1:2 مراجع متقاطعة

أيوب 13:13

أُسكُتوا عنِّي فأَتَكلَّم، مَهْما أَصابَني.

أيوب 42:10

وأَعادَ الرَّبُّ لأَيُّوبَ مَكانَتَه، لأَنَّه صلَّى لأَجلِ أَصدِقائِه. وزادَ اللهُ أَيُّوبَ ضِعفَ ما كانَ لَه قَبلًا.

أيوب 42:12

وبارَكَ الرَّبُّ آخِرَةَ أَيُّوبَ أَكثَرَ مِن أُولاه. فكانَ لَه مِنَ الغَنَمِ أَربَعَةَ عَشَرَ أَلْفًا، ومِنَ الإِبلِ سِتَّةُ آلاف، وأَلفُ فَدَّانٍ مِنَ البَقَر وأَلفُ أَتان.

أيوب 42:13

وكانَ لَه سَبعَةُ بَنينَ وثَلاثُ بَنات.

المزامير 107:38

ويُبارِكُهم فيَكثُرونَ جِدًّا، وبَهائِمُهم أَيضًا لا يُقَلِّلُها.

المزامير 128:3

إِمرَأَتُكَ مِثلُ كَرمَةٍ مُثمِرَة، في جَوانِبِ بَيتِكَ. بَنوكَ كغِراسِ الزَّيتون، حَولَ مائِدَتِكَ.