يوحنا 6:28 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)28 قالوا له: «ماذا نَعمَلُ لِنَقومَ بِأَعمالِ الله؟». انظر الفصلالمزيد من الإصداراتالكتاب المقدس28 فَقَالُوا لَهُ: «مَاذَا نَفْعَلُ حَتَّى نَعْمَلَ أَعْمَالَ ٱللهِ؟». انظر الفصلالكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)28 فقالوا لهُ: «ماذا نَفعَلُ حتَّى نَعمَلَ أعمالَ اللهِ؟». انظر الفصلكتاب الحياة28 فَسَأَلُوهُ: «مَاذَا نَفْعَلُ لِنَعْمَلَ مَا يَطْلُبُهُ اللهُ؟» انظر الفصلالكتاب الشريف28 قَالُوا لَهُ: ”مَا هِيَ الْأَعْمَالُ الَّتِي يُرِيدُهَا اللهُ مِنَّا؟“ انظر الفصلالمعنى الصحيح لإنجيل المسيح28 فسألوهُ قائلينَ: "ما هي الأعمالُ الّتي يَجِبُ أن نَعمَلَها مَرضاةً للهِ؟!" انظر الفصل |