هذا الكتاب غير مُوحى به من الله، وليس جزءًا من القانون المسيحي ولا من التناخ اليهودي. يُعرض لأغراض تاريخية ودراسية فقط. عرض الشرح الكامل يهوديت 13:4 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)4 إِنصَرَفوا جَميعًا مِن وَجهِه، ولم يُترَكْ أَحَدٌ في المُخدَعِ مِن صَغيرِهم إِلى كَبيرِهم. فوَقَفَت يَهوديتُ عِندَ سَريرِه وقالَت في نَفسِها: «يا رَبّ، يا إِلٰهَ كُلِّ قُوَّة اُنظُرْ في هٰذِه السَّاعَةِ إِلى أَعْمالِ يَدَيَّ لِرَفعِ شَأنِ أُورَشليم انظر الفصلالترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية4 وهكذا خرجَ الجميعُ مِنَ الخَيمةِ ولم يَبقَ أحدٌ لا صغيرًا ولا كبـيرًا، إلاَ يَهوديتُ وأليفانا وحدَهُما. ووقفَت يَهوديتُ جانِبَ فِراشِهِ وقالَت في قلبِها: «أيُّها الرّبُّ الإلهُ القديرُ، انظر الفصل |