أفسس 4:27 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

²⁷ لا تَجعَلوا لإِبليسَ سَبيلاً.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

²⁷ وَلَا تُعْطُوا إِبْلِيسَ مَكَانًا.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

²⁷ ولا تُعطوا إبليسَ مَكانًا.

كتاب الحياة

²⁷ وَلا تُتِيحُوا فُرْصَةً لإِبْلِيسَ!

الكتاب الشريف

²⁷ لَا تُعْطُوا إِبْلِيسَ فُرْصَةً بَيْنَكُمْ.

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

²⁷ فلا تَجعَلوا غَضَبَكُم يَفسَحُ المَجالَ لدُخولِ إبليسَ بَينَكُم.

أفسس 4:27 مراجع متقاطعة

أعمال الرسل 5:3

فقالَ له بُطرُس: «يا حَنَنْيا، لِماذا مَلأَ الشَّيطانُ قَلبَكَ فكذَبتَ على الرُّوحِ القُدُس، واقتَطَعتَ قِسمًا مِن ثَمَنِ الحَقْلِ؟

رومية 12:19

لا تَنتَقِموا لأَنْفُسِكم أَيُّها الأَحِبَّاء، بل أَفسِحوا في المَجالِ لِلغَضَب، فقَد وَرَدَ في الكِتاب: «قالَ الرَّبُّ: لِيَ الاِنتِقامُ وأَنا الَّذي يُجازي».

أفسس 6:11

تَسَلَّحوا بِسِلاحِ الله لِتَستَطيعوا مُقاوَمَةَ مَكايِدِ إِبليس،

أفسس 6:16

وٱحمِلوا تُرْسَ الإِيمانِ في كُلِّ حال، فبِه تَستَطيعونَ أَن تُخمِدوا جَميعَ سِهامِ الشِّرِّيرِ المُشتَعِلَة.

يعقوب 4:7

فٱخضَعوا للهِ وقاوِموا إِبليسَ يُوَلِّ عنكُم هارِبًا.

بطرس الأولى 5:8

كونوا قَنوعينَ ساهِرين. إِنَّ إِبليسَ خَصْمَكم كالأَسَدِ الزَّائِرِ يَرودُ في طَلَبِ فَريسةٍ لَه،