يوحنا الثالثة 1:9 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)9 كَتَبتُ بِكَلِمَةٍ إِلى الكَنيسة، ولٰكِنَّ دِيُوتَريفِسَ الَّذي يَرغَبُ أَن يَكونَ رَئيسًا عَلَيهم لا يَقبَلُنا. انظر الفصلالمزيد من الإصداراتالكتاب المقدس9 كَتَبْتُ إِلَى ٱلْكَنِيسَةِ، وَلَكِنَّ دِيُوتْرِيفِسَ -ٱلَّذِي يُحِبُّ أَنْ يَكُونَ ٱلْأَوَّلَ بَيْنَهُمْ- لَا يَقْبَلُنَا. انظر الفصلالكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)9 كتَبتُ إلَى الكَنيسَةِ، ولكن ديوتريفِسَ -الّذي يُحِبُّ أنْ يكونَ الأوَّلَ بَينَهُمْ- لا يَقبَلُنا. انظر الفصلالكتاب المقدس العهد الجديد، النسخة الارثوذكسية- القدس9 وَقَدْ كَتَبْتُ إِلَى الكَنِيسَةِ، إِلاَّ أَنَّ دِيوتْرِيفِسَ الَّذِي يُحِبُّ أَنْ يَتَقدَّمَ عَلَيْهِمْ لاَ يَقْبَلُنا. انظر الفصلكتاب الحياة9 كَتَبْتُ كَلِمَةً إِلَى الْكَنِيسَةِ بِشَأْنِ هَذَا الأَمْرِ. وَلَكِنَّ دِيُوتْرِيفُوسَ، الَّذِي يُحِبُّ أَنْ يَفْرِضَ نَفْسَهُ عَلَيْهِمْ قَائِداً لَا يَقْبَلُنَا. انظر الفصلالكتاب الشريف9 كَتَبْتُ مُذَكِّرَةً إِلَى جَمَاعَةِ الْمُؤْمِنِينَ، لَكِنَّ دِتْرِيفِي الَّذِي يُحِبُّ أَنْ يَتَرَأَّسَ عَلَيْهِمْ، لَا يُرِيدُ أَنْ يَسْمَعَ كَلَامِي. انظر الفصلالمعنى الصحيح لإنجيل المسيح9 لقد كَتَبتُ بِكَلِمةٍ إلى جَماعةِ المؤمنينَ في مَكانِ إقامتِكَ، ولكِنّ ديوتْريفي الّذي يُحِبُّ أن يَتَصَدَّرَ المؤمنينَ أعرَضَ عن كَلامي. انظر الفصل |
يوحنا الثالثة 1:9
15 مراجع متقاطعة
إعلانات