صموئيل الثاني 5:4 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)4 وكانَ داوُدُ ٱبنَ ثَلاثينَ سَنَةً يَومَ مَلَك، ومَلَكَ أَربَعينَ سَنَة. انظر الفصلالمزيد من الإصداراتالكتاب المقدس4 كَانَ دَاوُدُ ٱبْنَ ثَلَاثِينَ سَنَةً حِينَ مَلَكَ، وَمَلَكَ أَرْبَعِينَ سَنَةً. انظر الفصلالكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)4 كانَ داوُدُ ابنَ ثَلاثينَ سنَةً حينَ مَلكَ، ومَلكَ أربَعينَ سنَةً. انظر الفصلكتاب الحياة4 وَكَانَ دَاوُدُ فِي الثَّلاثِينَ مِنْ عُمْرِهِ حِينَ تُوِّجَ مَلِكاً. انظر الفصلالكتاب الشريف4 وَكَانَ دَاوُدُ ابْنَ 30 سَنَةً لَمَّا صَارَ مَلِكًا، وَمَلَكَ 40 سَنَةً. انظر الفصلالمعنى الصحيح لإنجيل المسيح4 وكان داود (عليه السّلام) قد بلغ الثلاثين من عمره عندما اعتلى عرش المملكة، وحكم أربعين سنة. انظر الفصلالترجمة العربية المشتركة4 وكانَ داوُدُ ابنَ ثَلاثينَ سنَةً يومَ صارَ مَلِكا، وملَكَ أربعينَ سنَةً. انظر الفصل |