صموئيل الثاني 22:15 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

¹⁵ أَرسَلَ سِهامَه فبَدَّدَهم، والبُروقَ فهَزَمَهم.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

¹⁵ أَرْسَلَ سِهَامًا فَشَتَّتَهُمْ، بَرْقًا فَأَزْعَجَهُمْ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

¹⁵ أرسَلَ سِهامًا فشَتَّتَهُمْ، بَرقًا فأزعَجَهُمْ.

كتاب الحياة

¹⁵ أَطْلَقَ سِهَامَهُ فبَدَّدَ الأَعْدَاءَ، وَأَرْسَلَ بُرُوقَهُ فَأَزْعَجَهُمْ.

الكتاب الشريف

¹⁵ أَطْلَقَ سِهَامًا فَشَتَّتَ الْأَعْدَاءَ، وَأَرْسَلَ بَرْقًا فَهَزَمَهُمْ.

الترجمة العربية المشتركة

¹⁵ أرسَلَ سِهاما فشتَّتَ الأعداءَ، وبُروقا لمَعَت فهزمَهُم.

صموئيل الثاني 22:15 مراجع متقاطعة

المزامير 18:14

أَرعَدَ الرَّبُّ مِنَ السَّماء، وأَطلَقَ العَلِيُّ صَوتَه.

المزامير 45:5

سِرْ وٱركَبْ، في سَبيلِ الحَقِّ والدَّعةِ والبِرّ. أُشدُدْ قَوسَكَ يَجعَلْ يُمْناكَ مُخيفة،

حبقوق 3:11

تَقِفُ الشَّمسُ والقَمَرُ في مَنازِلِهما، مِن ضَوءِ سِهامِكَ المُتَطايِرة، ومِن بَهاءِ بَريقِ رُمحِكَ.

التثنية 32:23

أَحشُدُ شُرورًا علَيهم، وسِهامي أُفرِغُها فيهم.

يشوع 10:10

فهَزَمَهمُ الرَّبُّ أَمامَ إِسْرائيل، وضَرَبَهم ضَربةً شَديدةً في جِبْعون، وطارَدَهم في طريقِ عَقَبَةِ بَيتَ حورون، وضَرَبَهم حَتَّى عَزيقةَ وحَتَّى مَقِّيدة.

صموئيل الأول 7:10

وكانَ أَنَّه، بَينَما صَموئيلُ يُصعِدُ المُحرَقَة، تَقَدَّمَ الفَلِسطينِيُّونَ لِمُحارَبَةِ إِسْرائيل، فأَرعَدَ الرَّبُّ بِصَوتٍ عَظيمٍ في ذٰلك اليَومِ على الفَلِسطينِيِّينَ وهَزَمَهم فٱنكَسَروا أَمامَ إِسْرائيل.