صموئيل الثاني 18:15 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)15 فأَحاطَ بِه عَشَرَةُ فِتْيانٍ حامِلو سِلاحِ يوآب، وضَرَبوا أَبْشالومَ وقَتَلوه. انظر الفصلالمزيد من الإصداراتالكتاب المقدس15 وَأَحَاطَ بِهَا عَشْرَةُ غِلْمَانٍ حَامِلُو سِلَاحِ يُوآبَ، وَضَرَبُوا أَبْشَالُومَ وَأَمَاتُوهُ. انظر الفصلالكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)15 وأحاطَ بها عَشرَةُ غِلمانٍ حامِلو سِلاحِ يوآبَ، وضَرَبوا أبشالومَ وأماتوهُ. انظر الفصلكتاب الحياة15 ثُمَّ أَحَاطَ بِالشَّجَرَةِ عَشَرَةُ غِلْمَانٍ، حَامِلِي سِلاحِ يُوآبَ، وَأَجْهَزُوا عَلَى أَبْشَالُومَ فَمَاتَ. انظر الفصلالكتاب الشريف15 وَأَحَاطَ 10 مِنْ حَامِلِي سِلَاحِ يُوآبَ بِأَبْشَلُومَ وَضَرَبُوهُ وَقَتَلُوهُ. انظر الفصلالمعنى الصحيح لإنجيل المسيح15 كما طوّقه عشرة من حاملي سلاح يوآب وقتلوه. انظر الفصلالترجمة العربية المشتركة15 ثُمَّ أحاطَ بهِ عشَرَةٌ مِنْ حامِلي سلاحِ يوآبَ وضربوهُ وقتلوهُ. انظر الفصل |