المكابـيين الثاني 14:27 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

²⁷ فغَضِبَ المَلِكُ غَضَبًا شَديدًا وٱستَفَزَّه ٱفتِراءُ ذٰلك الفاجِر، فكَتَبَ إِلى نِكانورَ يَقولُ إِنَّه مُستاءٌ مِن تِلكَ الِٱتِّفاقِيَّات، ويأمُرُه بِأَن يُبادِرَ إِلى إِرْسالِ المَكَّابِيِّ مُقَيَّدًا إِلى أَنْطاكِيَة.

الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

²⁷ فثارَ غضَبُ المَلِكِ لِهذِهِ التُّهمَةِ الكاذِبةِ، وكتَبَ إلى نِكانورَ يقولُ إنَّهُ غَيرُ راضٍ عَنِ الاتِّفاقِ المَعقودِ معَ يَهوذا، وأمرَهُ أنْ يُرسِلَ إليهِ يَهوذا المَكَّابـيَ مُقَيَّدًا إلى إنطاكيةَ على جَناحِ السُّرعةِ.

المكابـيين الثاني 14:27 مراجع متقاطعة