هذا الكتاب غير مُوحى به من الله، وليس جزءًا من القانون المسيحي ولا من التناخ اليهودي. يُعرض لأغراض تاريخية ودراسية فقط. عرض الشرح الكامل المكابـيين الثاني 14:18 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)18 ولٰكِن، لَمَّا سَمِعَ نِكانورُ بِما أَبْداه أَصْحابُ يَهوذا مِنَ البَأسِ والبَسالةِ في دِفاعِهم عنِ الوَطَن، خافَ أَن يُفصَلَ الأَمرُ بِالدَّم. انظر الفصلالترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية18 ولكِنْ لمَّا سَمِعَ نِكانورُ بِما أبداهُ رِجالُ يَهوذا مِنَ البَسالةِ والشَّجاعةِ في دِفاعِهِم عَنْ بِلادِهِم وشعبِهِم، لم يَجرُؤْ على الاحتِكامِ إلى السِّلاحِ انظر الفصل |