أخبار الأيام الثاني 1:2 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)2 وكَلَّمَ سُلَيمانُ كُلَّ إِسْرائيل، رُؤَساءَ الأُلوفِ والمِئينَ والقُضاةَ وكُلَّ رَئيسٍ في كُلِّ إِسْرائيلَ في رُؤَساءِ الآباء. انظر الفصلالمزيد من الإصداراتالكتاب المقدس2 وَكَلَّمَ سُلَيْمَانُ جَمِيعَ إِسْرَائِيلَ، رُؤَسَاءَ ٱلْأُلُوفِ وَٱلْمِئَاتِ وَٱلْقُضَاةَ وَكُلَّ رَئِيسٍ فِي كُلِّ إِسْرَائِيلَ رُؤُوسَ ٱلْآبَاءِ، انظر الفصلالكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)2 وكلَّمَ سُلَيمانُ جميعَ إسرائيلَ، رؤَساءَ الأُلوفِ والمِئاتِ والقُضاةَ وكُلَّ رَئيسٍ في كُلِّ إسرائيلَ رؤوسَ الآباءِ، انظر الفصلكتاب الحياة2 وَخَاطَبَ سُلَيْمَانُ جَمِيعَ رُؤَسَاءِ الأُلُوفِ وَالْمِئَاتِ وَالْقُضَاةَ وَكُلَّ رَئِيسٍ مِنْ رُؤُوسِ عَائِلاتِ إِسْرَائِيلَ، انظر الفصلالكتاب الشريف2 وَكَلَّمَ سُلَيْمَانُ كُلَّ بَنِي إِسْرَائِيلَ، رُؤَسَاءَ الْأُلُوفِ، وَرُؤَسَاءَ الْمِئَاتِ، وَالْقُضَاةَ، وَكُلَّ الْقَادَةِ فِي إِسْرَائِيلَ وَرُؤَسَاءَ الْعَائِلَاتِ. انظر الفصل |