المكابيين الأول 8:15 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

¹⁵ ووَضَعوا لَهم مَجلِسَ شُورى يَتَداوَلُ فيه كُلَّ يَومٍ ثَلاثُ مِئَةٍ وعِشْرونَ رَجُلًا، يَتَداولونَ على الدَّوامِ في أُمورِ الشَّعبِ لِلمُحافَظَةِ على نِظامِه.

الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

¹⁵ كما أنَّهُم أنشأوا مَجلِسَ شُيوخِ مِنْ ثَلاثِ مئَةٍ وعِشْرينَ عُضْوًا يجتَمِعونَ كُلَ يومِ للتَّداوُلِ في شُؤونِ الشَّعبِ وتَدبـيرِ أُمورِهِ.

المكابيين الأول 8:15 مراجع متقاطعة