هذا الكتاب غير مُوحى به من الله، وليس جزءًا من القانون المسيحي ولا من التناخ اليهودي. يُعرض لأغراض تاريخية ودراسية فقط. عرض الشرح الكامل المكابيين الأول 7:42 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)42 هٰكذا فحَطِّمْ هٰذا الجَيشَ أَمامَنا اليَومَ، فيَعلَمَ الباقونَ أَنَّهم تَكَلَّموا على أَقْداسِكَ سوءًا، وٱقْضِ علَيه بِحَسَبِ خُبْثِه». انظر الفصلالترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية42 والآنَ حَطِّمْ يا ربُّ، هذا الجيشَ الـذي يُواجِهُنا اليومَ، حتـى يَعرِفَ الباقونَ مِنهُ أنَّ قائِدَهُم نِكانورَ جَدَّفَ على هَيكلِكَ فحكَمْتَ علَيهِ بِحسَبِ شَرِّهِ». انظر الفصل |