المكابيين الأول 6:41 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

⁴¹ فٱرتَعَدَ كُلُّ مَن سَمِعَ صُراخَ ذٰلك الجُمْهورِ وجَلَبَةَ زَحفِهم وقَعقَعَةَ سِلاحِهم، فإِنَّ الجَيشَ كانَ عَظيمًا وقَوِيًّا جِدًّا.

الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

⁴¹ فاَرتَعَدَ كُلُّ مَنْ سَمِعَ ضجيجَ حُشودِهِم ووَقْعَ أقدامِ جنودِهِم وقَرقَعَةَ سِلاحِ ذلِكَ الجيشِ العظيمِ الجبَّارِ.

المكابيين الأول 6:41 مراجع متقاطعة